Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
spule
coil
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
speicher aufgebraucht
out of memory
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das Öl ist aufgebraucht.
oil is running short.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das chaos ist aufgebraucht
the beauty is the beast
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der reichtum ist aufgebraucht.
music is almost all source throughout.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die waldungen wurden aufgebraucht.
large forests were exhausted.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die eu-interventionsbestände sind aufgebraucht.
eu intervention stocks are depleted.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er hat seine energie aufgebraucht.
he has run out of energy.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das präparat ist erschöpft, aufgebraucht.
the specimen is spent. used up.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alle vorräte an grundnahrungsmitteln sind aufgebraucht.
all the stocks of basic foodstuffs have been used up.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
geschwindigkeit, mit der kapital aufgebraucht wird.
speed at which the capital is used up.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
innerhalb von 24 stunden aufgebraucht werden.
if not used immediately, it must be stored at 2°c - 8°c in the refrigerator and used within 24 hours. t uc
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
warum hast du das ganze geld aufgebraucht?
why did you use up all the money?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das arzneimittel sollte umgehend aufgebraucht werden.
shelf life after dilution according to directions: the product should be used immediately.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ist die zauberkraft aufgebraucht, endet der zauber.
faren - based on the god of the earth and the elements.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
das Öl sollte möglichst rasch aufgebraucht werden.
it is the seed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die verdünnte injektionslösung sollte umgehend aufgebraucht werden.
the diluted solution for injection should be used immediately.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
so wurden einschreibzettel von geschlossenen postämtern später aufgebraucht.
registration labels from closed post offices were later used up.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die lösung sollte innerhalb von 45 tagen aufgebraucht werden.
after opening: the solution should be used within 45 days.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bei diesem vorgang werden die *oh-radikale aufgebraucht.
the o atoms are used up during this process.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
