Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di st 52 2k da Tedesco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Inglese

Informazioni

Tedesco

Material: Stahlrohr St.52

Inglese

material: steel tube, St.52

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

1500 x 1000 mm, Material St 52-3

Inglese

2000 x 1000 mm, Material St 52-3

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Der Grundkörper besteht aus Stahl St.52/Nirosta.

Inglese

The basic body 2 is formed of steel #52 (Nirosta).

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Es kann aber auch ein Achsenstahl, wie St 52, eingesetzt werden.

Inglese

It also is possible to use axle steel such as St 52.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Box 3007, St. 52, The Unity Square, Baghdad, Iraq.

Inglese

Addresses: (a) Khalid Bin Walid Street, Baghdad, Iraq; (b) P.O. Box 3007, St. 52, The Unity Square, Baghdad, Iraq.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Der Zylinder besteht vorzugsweise aus Stahl (St.52/Nirosta).

Inglese

The cylinder may be formed of steel (steel #52/Nirosta).

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Auf Wunsch verwenden wir nahtlos kaltgezogenen Kohlenstoffstahl, ST 52 NBK, Zugfestigkeit min. 450 N/mm².

Inglese

Art 253.8.3. By request we apply seamless cold-drown carbon steel, ST 52 NBK, tensile strength min. 450 N/mm².

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Eine gute Haftfestigkeit hat sich gezeigt, wenn die Schicht auf einem hochfesten Stahl wie St 52 aufgebracht wird.

Inglese

A good adherence was shown when the coating was applied to a high-strength steel such as St 52.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Das Teilprofil zeigt außerdem die vertieften Wangen 13 sowie die Ausbuchtungen 14 und besteht beispielsweise aus St 52 mit einer Dicke von 5 mm.

Inglese

The partial profile shows also the recessed flanks as well as the bulges and is comprised, for example, of St 52 having a thickness of 5 mm.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Bandsäge nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenstücke (2) aus St 52 oder 25CrMo4 bestehen.

Inglese

A band saw according to one of claims 1 to 5 characterised in that the intermediate portions (2) comprise St 52 or 25CrMo4.

Ultimo aggiornamento 2014-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Gleisbauteil nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schicht (28) auf einem hochfesten Stahl St 52 aufgetragen ist.

Inglese

The track component according to claim 9, characterized in that the layer (28) is applied to a high-strength steel St 52.

Ultimo aggiornamento 2014-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß als kohlenstoffarmer Stahl ein ST 52, C 22, C 35 o. dgl. Einsatz findet.

Inglese

The method of claim 1 or 2, wherein as a low carbon steel ST 52, C 22, C 35 or similar is used.

Ultimo aggiornamento 2014-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Doppelkegel-Kupplungs-Nippel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das Leitungsrohr aus ST 52-Stahl besteht.

Inglese

Double-cone coupling nipple according to Claim 1, characterised in that the pipe is made from steel ST 52.

Ultimo aggiornamento 2014-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Im vorliegenden Fall bietet der Einsatz eines Feinkornbaustahles mit der Mindeststreckgrenze von 690 MPa im Vergleich zum St 52-3 eine Einsparung im Bezug auf die Gestehungskosten von ca. 60%.

Inglese

In the case in question the use of a fine-grained structural steel with minimum yield strength of 690 MPa offers a saving in terms of manufacturing costs of approximately 60% in comparison to St. 52-3.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Die Vorteile im Vergleich zu dem handelsüblichen Baustahl der Festigkeitsklasse S 355 (St 52-3) im Bezug auf die Schweißkosten verdeutlichen die hohe Wertschöpfung der hochfesten Feinkornbaustähle.

Inglese

The advantages in comparison to the commonly available structural steel with strength class S 355 (St. 52-3) with regard to the welding costs spell out the high added value of these high tensile fine-grained structural steels.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Klinge nach einem oder mehreren der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet , daß die Klinge (8) aus ST 52, C 22 oder C 35 besteht.

Inglese

The blade of one or more of the claims 6 to 9, wherein the blade (8) consists of ST 52, C 22 or C 35.

Ultimo aggiornamento 2014-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Stoßverzehrvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Verformungsrohr (1) aus dem Werkstoff Stahl St-52 besteht.

Inglese

Shock absorbing device according to any one of claims 1 to 6, characterised in that the deformation pipe (1) consists of the material steel St-52.

Ultimo aggiornamento 2014-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Um die Werkstoffkosten für das gegenüber dem verstärkten Bereich sehr viel längere Grundrohr niedrig zu halten, kann ein einfacher handelsüblicher Stahl, wie z. B. St.52 verwendet werden.

Inglese

Recognizing that the base tube is much longer than the reinforcement region and in order to keep the cost of the material for the base tube low, a simple commercial steel can be used, such as, for instance, St.52.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Das Rohr besteht aus Stahl ST 52 mit einer Zugfestigkeit von 500 N pro Quadratmillimeter. Es ist auf einem Dorn D aufgezogen, auf dem es an der verjüngten Stelle H2 zu einem verjüngten Aussendurchmesser HJ von 71.5 mm reduziert wird.

Inglese

The tube consists of steel ST 52 having a tensile strength of 500 N/mm.sup.2. It is drawn onto a mandrel D upon which it is reduced at the smaller size location H2 to a reduced external diameter HJ of 71.5 mm.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Der Verschleiss ist selbst bei guter Qualität (z.B. ST 52) relativ gross, und damit sind die Walzen des Standes der Technik nicht verschleissfest.

Inglese

Even when it produces good quality (e.g. ST ), wear is comparatively pronounced which means that rollers based on prior art are not abrasion resistant.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK