Hai cercato la traduzione di stahlrahmen mit rostschutzanstrich da Tedesco a Inglese

ein mal stahlrahmen mit frühstück!
ein mal stahlrahmen mit frühstück!

material: schaumstoff auf stahlrahmen mit bezugsstoff
material: foam on a steel frame with cover

verfahren und vorrichtung zum herstellen von stahlrahmen mit stahlfedern fÜr matratzen
method and machine for the manufacture of metallic frames for inner spring mattresses

ein stahlrahmen mit zusätzlicher verankerung bietet hohe sicherheit und gleichzeitig ein tolles spielerlebnis.
a steel frame with additional achoring offers high safety and a great playing experience at the same time.

stets ist er aus einem stahlrahmen mit einer karosserie aus phenolharz und baumwolle hergestellt.
it always consists of a steel frame with a car body from phenol resin and cotton.

der förderer besteht aus einem stahlrahmen mit aufmontierter seitenführung, wahlweise aus stahl oder kunststoff.
the roller conveyor consists of a steel frame with mounted side guides, optionally made from steel or plastics.

flat: stahlrahmen mit festen stirnwänden und weichholzboden, 20' lang und 8'6" hoch
flatrack: steel frame with fixed end walls and softwood floor, 20' long and 8'6" high

die maschine besteht aus kompaktem stahlrahmen mit integrierter richtvorrichtung und leistungsfähiger schere mit elektrischem antrieb im vorderteil.
the machine consists of a compact steel frame with an integrated straightening device and with electrically operated powerful shears placed in front.

artikel bestehend aus einem stahlrahmen mit stahlfedern, als elastische unterstützung wirkend, zur herstellung von matratzen und polstern
items composed of a steel frame with steel springs, behaving as elastic support, for the manufacturing of mattresses and cushions

läuft auf einem patentierten mobilen system besteht aus einem stahlrahmen mit epoxidharz beschichtet und mit rutschfesten gummiartigen rädern ausgestattet.
runs on a mobile system with patented steel frame.

für 90°-ecken, schenkellänge 25 cm. stahlrahmen, mit ankerstellen und alkus-platte oder auswechselbarem mantelblech.
for 90° corner configurations. side length 25 cm. with tie holes.

die prüfmaschine (abbildung 1) besteht aus einem stahlrahmen mit zwei holzrädern mit einer breite von ungefähr 130 mm.
the testing-machine (figure 1) shall consist of a steel frame, provided with two wooden wheels, with a rim-width of ca 130 mm.

durch den soliden stahlrahmen mit kratzfester beschichtung ist das kettler kettcar daytona sehr langlebig, so dass ihre kinder einige runden auf der rennstrecke drehen können.
thanks to sturdy steel frame with scratchproof coating, the kettler kettcar daytona is very durable so that your children can go for several spins.

halteeinrichtung nach abbildung 1, bestehend aus zwei stahlrahmen mit aufeinanderpassend bearbeiteten 15 mm breiten auflageflächen, die mit 3 mm dicken und 15 mm breiten gummistreifen der härte von 50 irhd belegt sind.
supporting fixture, such as that shown in figure 1 consisting of two steel frames with 15 mm-wide machined edges fitting onto each other and equipped with rubber gaskets that are roughly 3 mm thick, 15 mm wide and have a hardness of 50 irhd.

die angesaugte luft wird durch ein auswechselbares feinstfilter gereinigt, damit keine neuen verschmutzungen auf die filmoberfläche gelangen können. solider stahlrahmen mit magnethalterung. verschmutzte bürsten lassen sich auswaschen.
the air that is sucked in is cleaned by an exchangeable, very fine filter, so that no new dirt can get onto the film. stable steel frame with magnetic holder. dirty brushes can be washed.

die halteeinrichtung besteht aus zwei stahlrahmen mit aufeinanderpassend bearbeiteten, 50 mm breiten auflageflächen, die mit etwa 3 mm dicken und 15 mm ± 1 mm breiten gummistreifen der härte 70 irhd belegt sind.
the fixture consists of two steel frames, with machined borders 50 mm wide, fitting one over the other and faced with rubber gaskets about 3 mm thick and 14 ±1 mm wide and a hardness of 70 irhd.

die konstruktion ist genial gelöst, denn man klebt nur eine 1mm dicke platte nach abziehen des schutzpapiers auf den schreibtisch; der eigentliche stahlrahmen mit den bürsten hat einen magnet an der unterseite, so dass er fest auf der metallplatte fixiert ist.
the construction of it is excellent, as one only has to stick a plate of a thickness of approximately 1mm on the desk after tearing off the protective paper; the actual steel frame with the brushes has a magnet at the bottom so that it is firmly fixed on the metal plate.

alle plattformstuhlhängematten kommen mit puder-überzogenen stahlrahmen mit sperrungen sicherheit für stabilität und mühelosigkeit der versammlung. egal wo sie entscheiden, sie zu setzen plattformstuhlhängematte, werden sie oben im reinen komfort geschluckt!
all deck chair hammocks come with powder-coated steel frames with safety locking mechanisms for stability and ease of assembly. no matter where you decide to place you deck chair hammock, you will be swallowed up in pure comfort!

halteeinrichtung nach abbildung 1, bestehend aus zwei stahlrahmen mit aufeinanderpassend bearbeiteten 15 mm breiten auflageflächen, die mit 3 mm dicken und 15 mm breiten gummistreifen der härte 50 irhd belegt sind.
supporting fixture, such as that shown in figure 1, composed of steel frames, with machined borders 15 mm wide, fitting one over the other and faced with rubber gaskets about 3 mm thick and 15 mm wide and of hardness 50 irhd.

der kettler tour 7 ist ein biketrainer der besonderen art: er verfügt über einen soliden stahlrahmen mit trekkingbike-geometrie, der für eine aufrechte, sportliche sitzposition sorgt. benutzer von bis zu 130 kg körpergewicht können auf dem kettler tour 7 trainieren.
the kettler ergometer tour 7 is a bike trainer of a special kind: it is equipped with a sturdy steel frame of trekking bike geometry, providing an upright, sporty sitting position. users of up to 130 kg body weight can exercise with the kettler ergometer tour 7.