Hai cercato la traduzione di statische berechnung da Tedesco a Inglese

statische berechnung
design calculations

leistungen statische und dynamische berechnung;
structural and dynamic design,

angenommene daten für die statische berechnung:
technical data:

eine statische berechnung wurde nicht durchgeführt.
no static calculation was carried out.

statische berechnungen.
structural calculations

services: - planung, - design - bau - statische berechnung.
services: - planning, - design - construction - structural calculation.

projektierung, konstruktion, statische berechnung und elektroplanung aus einem guss.
project planning, designing, statical calculation and electrical engineering from one source.

verfahrenstechnische und statische berechnungen
process calculations and static calculations

statische und dynamische berechnungen.
static and dynamic calculations.

dabei handelt es sich beispielsweise um die ermittlung von prüfwerten für die statische berechnung von verbindungen.
for example, these are to work out the test values for the structural calculation of joints.

quasi-statische berechnung auf der grundlage von prÜfungen an bauteilen als gleichwertiges verfahren fÜr die genehmigung
quasi-static calculation based on testing of components as an equivalent approval method

statische berechnungen planung im zusammenhang mit gabionenbauwerken
planning, design, static calculations associated with the gabion structures,

lassen sie uns durch eine statische berechnung für die platte mit der verwendung des befehls "berechnung".
let us carry out a static calculation for the plate with the use of the command “calculation” .

anhang 8 — quasi-statische berechnung auf der grundlage von prüfungen an bauteilen als gleichwertiges verfahren für die genehmigung
annex 8 — quasi-static calculation based on testing of components as an equivalent approval method

statische berechnungen, vordimensionierungen oder prüfungen sind nicht mehr erforderlich.
further static calculations, pre-dimensioning or tests are no longer required.

bei der statischen berechnung wird eine komplette tragwerksplanung für das haus erstellt.
a complete supporting framework planning for the house will be made during the static calculation.

die montage der unterkonstruktion hat nach objektspezifischer, statischer berechnung zu erfolgen.
the mounting of the substructure must be carried out according to project-specific, static calculation.

fertigungszeichnungen und statische berechnungen für den stahlbau sind der kern der leistungen von steeling.
production drawings and static calculations for steel construction are the essential part of the services of steeling.

umfangreiche statische berechnungen und brandversuche des befestigungsspezialisten fischer haben den nachweis erbracht.
extensive static calculations and fire experiments performed by the fixing specialists have verified that this is the case.

besser geeignet ist eine statische berechnung, welche die maximale spannung im fussbereich (gemäss iso 6336) berechnet und diese dann mit streckgrenze und bruchfestigkeit vergleicht.
a static calculation that calculates maximum tension in the root area (in accordance with iso 6336), and which then compares this with limit of elasticity and ultimate strength is better suited.