Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bei der betrachtung des druckverformungsrestes zeigten sich gegenüber der stauchhärte vergleichbare eigenschaftsbilder.
[0067] on considering the compression set, property profiles comparable with the compressive strength were found.
verfahren zur herstellung von hochelastischen, polyurethangruppen aufweisenden schaumstoffen mit verminderter stauchhärte.
process for producing highly-elastic foams containing polyurethane groups with lower compression resistance.
verfahren zur herstellung von elastischen, offenzelligen polyurethan-weichschaumstoffen mit erhöhter stauchhärte.
process for the preparation of elastic and flexible open-cell polyurethane foams having an enhanced strain hardness.
verfahren zur herstellung von heisshärtenden, flexiblen, urethangruppen aufweisenden schaumstoffen mit verminderter stauchhärte.
process for the preparation of heat-curing flexible foams containing urethane groups and having lower compression hardness.
merkmale: raumgewicht 30kg, stauchhärte 50, mittlerer gegendruck, für mittlere beanspruchung, für die meisten zwecke ausreichend
attributes: density 30 kg, ifd 50, medium resilience, for average use, suitable for most applications
verfahren zur herstellung von polyurethan-weichschaumstoffen mit geringer stauchhärte und hierfür verwendbare blockpolyoxypropylen-polyoxyethylen-polyolgemische.
process for the preparation of polyurethane soft foams with low compression hardness and mixtures of polyoxypropylene-polyoxyethylene block polyols suitable therefor.
wir führen alle gängigen kautschuktypen wie z.b. naturkautschuk (nr), chloropren(cr)-kautschuk, epdm-kautschuk, nitrilkautschuk - auch in unterschiedlichen stauchhärten.
we can supply all the most widely used types of rubber including natural rubber (nr), chloroprene (cr) rubber, epdm rubber, nitrile rubber, all with various stress-strain compression ratings. technical data