Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ventil fÜr katheter, insbesondere fÜr katheter mit hoher strÖmungsrate
valve for catheters, in particular high flow rate catheters
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ultraschallvorrichtung und verfahren zur messung der konzentration und strÖmungsrate von gas
ultrasonic apparatus and method for measuring the concentration and flow rate of gas
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren und vorrichtung zur messung der strömungsrate eines flüssigen mediums
method and device for measuring a flow rate of a flowing medium
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren und vorrichtung zur messung der strömungsrate für ein mehrphasiger fluid.
multiphase flow rate monitoring means and method.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
doppler-blutströmungsmesssystem und verfahren mit besonderer analyse der strömungsrate null.
doppler blood flow system and method using special zero flow rate analysis.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anhand der rückmeldungen dieser zwei sensoren wird die strömungsrate pro zeiteinheit ermittelt.
from the signals of these two sensors the flow rate is determined per unit of time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ultraschall-strÖmungsgeschwindigkeitsverteilungsmesser/ strÖmungsmesser, verfahren zur ultraschallmessung einer strÖmungsgeschwindigkeitsverteilung/ strÖmungsrate, programm zur ultraschallmessung einer strÖmungsgeschwindigkeitsverteilung/ strÖmungsrate
ultrasonic flow-velocity distribution meter/flowmeter, method of ultrasonically measuring flow velocity distribution/flowrate, program for ultrasonically measuring flow velocity distribution/flowrate
die strömungsrate sollte der in den kontrollmulden entsprechen, die lediglich rote blutkörperchen (0,025 ml) und gepufferte kochsalzlösung (0,05 ml) enthalten.
this is done by tilting and observing the presence or absence of tear-shaped streaming at the same rate as control wells containing rbcs (0,025 ml and pbs (0,05 ml) only.