Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aufbauend auf dem struder-regionalentwicklungsprogramm früherer jahre förderte phare 1998 auch weiterhin kleine programme zur kommunalen infrastrukturentwicklung in den zehn strukturschwächsten regionen polens.
building on the struder regional development programme of previous years, phare continued to fund small-scale municipal infrastructure development in the ten least developed regions of poland in 1998.
aus angst vor kriegseinwirkungen sorgte wilhelm neuß dafür, dass die meisten kunstwerke des museums in den westerwald ausgelagert wurden. sie waren in kloster ehrenstein (neustadt/wied), dem turm der kirche von peterslahr, in einem schrank bei der witwe strüder ebenfalls in peterslahr, in der krypta der kirche von oberlahr, in friesenhagen und in kloster steinfeld untergebracht.
fearing the effects of war wilhelm neuß had most of the museum’s works of art evacuated to the westerwald forest. they were stored in the ehrenstein monastery (neustadt/wied), in the church tower in peterslahr, in a closet in the house of the strüder widow also in peterslahr, in the crypt of the church in oberlahr, in friesenhagen and in steinfeld monastery.