Hai cercato la traduzione di sulfatgruppenhaltigen da Tedesco a Inglese

verfahren zum aufbringen von feinteiligem dicyandiamid auf ammonium- und sulfatgruppenhaltigen düngemitteln.
process for the application of fine-grained dicyandiamide powder onto fertilizers containing ammonium and sulphate groups.

verfahren zur härtung photographischer gelatine mit sulfonyl-ethyl-sulfatgruppenhaltigen vinylsulfonen.
process for hardening photographic gelatin with vinyl sulphones containing sulphonyl.

wasserlösliche, für wasch- und reinigungsmittel geeignete polymere nach den ansprüchen 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus a) 25 - 55 gew.% monoethylenisch ungesättigten c -dicarbonsäuren bzw. deren salzen b) 30 - 60 gew. % monoethylenisch ungesättigten c -monocarbonsäuren bzw. deren salzen c) 1 - 20 gew. % einfach ungesättigten monomeren, die nach hydrolyse oder verseifung zu monomereinheiten mit einer oder mehreren an der c-c-kette kovalent gebundenen hydroxylgruppen umgewandelt werden können und d) 1 - 10 gew. % monoethylenisch ungesättigten sulfonsäure- oder sulfatgruppenhaltigen monomeren und e) 0 - 10 gew. % weiteren, radikalisch copolymerisierbaren monomeren aufgebaut sind, wobei die summe der monomeren von a) bis e) 100 gew. % beträgt.
the water-soluble polymers of claims 1-2, which are suitable for washing and cleaning agents, characterized in that they are constituted of a) 25 - 55 wt.-% of monoethylenically unsaturated c dicarboxylic acids and/or the salts thereof, b) 30 - 60 wt.-% of monoethylenically unsaturated c monocarboxylic acids and/or the salts thereof, c) 1 - 20 wt.-% of mono-unsaturated monomers which, upon hydrolysis or saponification, may be converted to monomer units having one or more hydroxyl groups covalently bound to the c-c chain, d) 1 - 10 wt.-% of monoethylenically unsaturated monomers containing sulfonic acid or sulfate groups, and e) 0 - 10 wt.-% of other monomers copolymerizable via free-radicals, the sum of monomers from a) through e) amounting to 100 wt.-%.