Hai cercato la traduzione di sybase da Tedesco a Inglese

sybase funktionen
sybase functions

sybase - datenserverstencils
sybase - dataserver

sun solaris, sybase
sun solaris, sybase

company name: sybase inc.
company name: component designs, inc

sybase - client-anwendungstencils
sybase - client application

sybase - protokolltransfermanager oder replikationsagentstencils
sybase - log transfer manager/ rep agent

benötigt sybase client bibliotheken
sybase client libraries

powersoft report (sybase inc.)
powersoft report (sybase inc.)

sybase - replikations-server-managerstencils
sybase - replication server manager

sie sind hier: /# hersteller # /sybase gmbh
you are here: /# manufacturer #/sl corporation/sl-gms products

datenbankadministrator - oracle, sybase (m/w)
datenbankadministrator - oracle, sybase (m/w)

sybase ergebnis mit hilfe der db library.
sybase result using ct library

kexi-datenbanktreiber für zugriff auf sybase-servername
kexi database driver for accessing sybase servers

siehe auch sybase konfigurations direktiven in der konfigurationsdatei.
from php4, this option only supports empress version 8.60 and above.

ich erinnere mich, das war etwas komplizierter in sybase:
ich erinnere mich, das war etwas komplizierter in sybase:

fusionskontrolle: kommission genehmigt sybase-Übernahme durch sap
mergers: commission approves sap's acquisition of sybase

- interbase, sybase, mysql, ms sql, postgre, oracle
- interbase, sybase, mysql, ms sql, postgre, oracle

databanken: oracle, ms sql, ibm db2, sap maxdb, sybase
data bases: oracle, ms sql, ibm db2, sap maxdb, sybase

adabas d, ibm db2, iodbc, solid und sybase sql anywhere.
adabas d, ibm db2, iodbc, solid, and sybase sql anywhere.

persistente verbindung zu einer sybase datenbank über die ct library herstellen.
persistent link to sybase database using ct library