Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
synchronmaschinen
synchronous machines
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gleichpol-synchronmaschinen.
homopolar synchronous machines.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
drehstromerreger für synchronmaschinen.
three-phase excitation for synchronons machines.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
von flÜssigkeit gekÜhlte synchronmaschinen fÜr hohe geschwindigkeiten.
liquid cooled high speed synchronous machines.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
reluktanzmaschinen gehören im weiteren sinn zu den synchronmaschinen.
reluctance machines belong to the synchronous machines in the broad sense.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
verfahren für den anlauf und die kommutierung bei synchronmaschinen.
method for commutating and starting up synchronous machines.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rauschverringerungsmittel in einem dynamischen stabilisator für synchronmaschinen mit torsionsschwingungen.
noise reduction means for a dynamic stabilizer for synchronous machines having torsional oscillations.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ständer mit elastischer aufhängung für dynamo-elektrische synchronmaschinen.
stator with elastic suspension for synchronous dynamo-electric machines.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren und einrichtung zur leistungsregelung von permanent erregten elektrischen synchronmaschinen
method and device for controlling the power of permanent excited electrical synchronous machines
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verbesserter regler mit angleichbarem koordinatenssystem für die sensorlose regelung von synchronmaschinen
enhanced floating reference frame controller for sensorless control of synchronous machines
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren zum parallelschalten von elektrischen synchronmaschinen und/oder elektrischen drehstromnetzen.
method for parallel connection of electric synchronous machines and/or electric 3 phase networks.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stromkreis zum schalten der polzahl am rotor von synchronmaschinen unter verwendung von rotationsdioden.
power circuit for switching the number of poles on the rotor of synchronous machines by using rotative diodes.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren zum parallelschalten von elektrischen synchronmaschinen und/oder elektrischen drehstrom-netzen.
method for connecting electric synchronous machines and/or alternating current electric networks in parallel.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren zur bestimmung der absoluten rotorlage bei feldorientiert geregelten synchronmaschinen sowie vorrichtung zur durchführung des verfahrens
method for determining the absolute rotor position of in field controlled synchronous machines and device for carrying out this method
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
er sorgt für eine hochwertige regelung sowohl von asynchronmaschinen, als auch von modernen permanentmagnet erregten synchronmaschinen.
it provides the highly sophisticated control for asynchronous machines as well as for the modern permanent magnet synchronous machines.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elektromotoren (explosionsgeschützte ausführung, mittelspannung, gleichstrom, speziell, schleifringmotoren, synchronmaschinen) ohne leistungsgrenze,
repair, maintenance and overhaul of electric motors (explosion-proof type, high voltage, direct current, special, slip-ring, synchronous machines) with no limit on power,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Überholung von elektrischen motoren (explosionsgeschützte ausführung, mittelspannung, gleichstrom, speziell, schleifringmotoren, synchronmaschinen) ohne leistungsgrenze,
repair of electric motors (explosion-proof type, high voltage, dc, special, slip-ring, synchronous machine),
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die studierenden kennen die funktionsweise moderner antriebe (z.b. drehfeldmaschinen, mikroantriebe, permanenterregte synchronmaschinen), deren dynamik und besonderheiten in der ansteuerung (z.b. feldorientierte regelung).
the students know how modern drives (e.g. induction machines, microdrives, permanent magnet synchronous induction machines) work and know their dynamics and specific control characteristics (e.g. field-oriented control).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: