Hai cercato la traduzione di systemweit da Tedesco a Inglese

und systemweit bereitgestellt.
via network.

einstellungen systemweit speichern
save settings system wide

eine klasse ist kein systemweit
class a

auf diese weise werden die einstellungen systemweit verfügbar.
this makes the settings available systemwide.

einige spiele benutzen es z.b um highscores systemweit zu speichern.
some games, for instance, use it to save the best scores into a system directory.

deaktivieren sie pulseaudio-unterstützung , falls systemweit etwas anderes verwendet werden soll.
disable pulseaudio support in case you want to use something else system-wide.

systemweit installieren oder auch einfach nur das gesamte verzeichnis nach /usr/local kopieren.
or just copy the whole directory to /usr/local.

(der letzte befehl muss als root ausgeführt werden, soll das spiel systemweit zugänglich sein)
at the prompt. (don't forget to gain root privileges for the last one in order to install the game systemwide)

systemweite sonderinitiative der vereinten nationen für afrika
united nations system-wide special initiative on africa