Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
international nehmen tagesgeldsätze für die bestimmung der zinskurve eine zentrale bedeutung ein.
overnight interest rates are of central significance for the determination of yield curves in the international fixed interest markets.
die tagesgeldsätze waren insgesamt sehr stabil, sodass keine notwendigkeit für feinsteuerungsoperationen bestand.
overnight interest rates were generally very stable without the need to resort to fine-tuning operations.
seit oktober letzten jahres sind die tagesgeldsätze am geldmarkt noch stärker gefallen als die ezb-leitzinsen .
since last october overnight money market rates have fallen even more steeply than the ecb 's policy rates .
der zinssatz für die spitzenrefinanzierungsfazilität bildet im allgemeinen die obergrenze des tagesgeldsatzes.
the interest rate on the marginal lending facility normally provides a ceiling for the overnight market interest rate.