Hai cercato la traduzione di tastaturdesign da Tedesco a Inglese

logitech cordless desktop wave - neues keyboard mit einzigartigem tastaturdesign
logitech adds laser mouse, enhanced bluetooth wireless technology to award-winning dinovo design

das flache tastaturdesign sorgt für ein natürliches gefühl beim tippen, sodass sie auch nach vielen stunden noch komfortabel arbeiten können.
the flat keyboard design creates a natural typing feel that keeps you comfortable even after long hours.

- der wohlfühlfaktor ist heute auch am arbeitsplatz unerlässlich: logitech stellt sein neues tastaturdesign vor und sorgt damit für deutlich mehr komfort am arbeitsplatz.
- logitech (swx: logn) (nasdaq: logi), the world´s leading manufacturer of cordless computer peripherals, today unveiled the logitech® dinovo™ media desktop™ laser, the next generation of the company´s flagship mouse-and-keyboard combination, featuring state-of-the-art logitech® mx™ laser mouse technology, enhanced bluetooth® wireless hub functionality, and an award-winning, sophisticated design.

als unterlement des keydef-elements wird es dazu verwendet, die standardfarbwerte eines keyboards festzulegen, das in der konfiguration von sitekiosk mit editierbaren farben belegt werden kann. das ist z.b. das touchbrowser tastaturdesign.
as a child element of the keydef element it is used to implement default color values for a keyboard, that has colors, that can be customized in the configuration of sitekiosk, e.g. the touchbrowser keyboard design.