Hai cercato la traduzione di teilgewerk da Tedesco a Inglese

die confacts gmbh erstellte die ausschreibungsunterlagen für das teilgewerk audiotechnik und übernimmt während der realisierungsphase die objektüberwachung für dieses gewerk. (februar 2012 bis november 2013)
confacts prepared the tender for the audio part of the project and also provides supervision of commisioning for this part. (february 2012 until november 2013)

unsere experten nehmen ihre anforderungen auf, planen das teilgewerk und bereiten ihre ausschreibung nach ihren vorgaben vor - ob funktionalausschreibung oder detailliertes leistungsverzeichnis! aber auch bei der auswahl von potenziellen auftragnehmern oder der anschließenden angebotsauswertung unterstützen wir sie bei bedarf.
our experts examine your needs, plan the subsystem and prepare your request for quote according to your specifications, whether a functional tender or detailed performance specifications! we can also help you to select from potential contractors or to evaluate the bids.

alle geschäftsbereiche unseres hauses, vom bereich hörfunk über die bereiche fernsehen, Übertragungswagen und medientechnik, zeichnen sich durch eine hohe wertschöpfung in den einzelnen teilgewerken aus.
all of our business areas – from radio and television, to broadcast vans and media technology – are characterized by a high added value in the individual units.