Hai cercato la traduzione di terephthalsäureeinheiten da Tedesco a Inglese

das betrifft einen polyester, der neben oxyethylen-gruppen und terephthalsäureeinheiten auch substituierte ethyleneinheiten sowie glycerineinheiten enthält.
european patent ep 0 241 984 discloses a polyester which contains, in addition to oxyethylene groups and terephthalic acid units also substituted ethylene units and glycerol units.

das europäische patent ep 241 984 betrifft einen polyester, der neben oxyethylen-gruppen und terephthalsäureeinheiten auch substituierte ethyleneinheiten sowie glycerineinheiten enthält.
the european patent ep 241 984 relates to a polyester which, in addition to oxyethylene groups and terephthalic acid units, also contains substituted ethylene units and glycerol units.

als weitere geeignete komponenten a) seien amorphe polyestercarbonate genannt, wobei phosgen gegen aromatische dicarbonsäureeinheiten wie isophthalsäure und/oder terephthalsäureeinheiten, bei der herstellung ersetzt wurde.
[0079] other suitable components a) which may be mentioned are amorphous polyester carbonates, where during the preparation process phosgene has been replaced by aromatic dicarboxylic acid units, such as isophthalic acid and/or terephthalic acid units.

aus dem sind polyester bekannt, die neben oxyethylen-gruppen und terephthalsäureeinheiten 1,2-propylen-, 1,2-butylen- und/oder 3-methoxy-1,2-propylengruppen sowie glycerineinheiten enthalten und mit c - bis c -alkylgruppen endgruppenverschlossen sind.
european patent ep 0 241 985 discloses polyesters which contain, in addition to oxyethylene groups and terephthalic acid units, 1,2-propylene, 1,2-butylene and/or 3-methoxy-1,2-propylene groups, and glycerol units and which are end-group-capped with c - to c -alkyl groups.