Hai cercato la traduzione di test setup da Tedesco a Inglese

setup
set-up?

setup ()
mergein ($def)

(setup)
(press setup)

easy setup.
slideshow. 13.

$setup->run();
$setup->run();

setup -> language
setup -> language

>>> siehe .setup
> siehe auch:

please test it, it's setup on my server
please test it, it's setup on my server

as you can see i have a test setup blog running latest code.
as you can see i have a test setup blog running latest code.

reduzierung von setup-, test- und bearbeitungszeit
reduction of setup, prove-out and processing time

on next days i'll setup the test server.
on next days i'll setup the test server.

impression from the test setup in the industrial hall in cologne (2:12 min.)
impression from the test setup in the industrial hall in cologne (2:12 min.)

es können sowohl einzelne beleuchtungsstärken als auch ganze rampen im jeweiligen test setup definiert werden.
single illumination levels as well as irradiance ramps can simply be defined during test setup.

alle tests bei 1680x1050 auflösung auf den folgenden setup durchgeführt:
all tests performed at 1680x1050 on the following setup:

in the present study, we varied the setup of the rhi to test the stability of perception.
in the present study, we varied the setup of the rhi to test the stability of perception.

i'll take a look at it, but i don't have mingw setup handy, so you'll have to test it.
i'll take a look at it, but i don't have mingw setup handy, so you'll have to test it.

btw, as you are here, i'll be glad if you test my gdb extensions (setup-environment-ide and select gdb_mi2) and give some feedback.
btw, as you are here, i'll be glad if you test my gdb extensions (setup-environment-ide and select gdb_mi2) and give some feedback.

konfigurieren sie die gewünschte aktion unter /setup/tcp-ip/alive-test (siehe auch aktion).
configure the action under /setup/tcp-ip/alive-test (also see action).

abhängig von der konfiguration des prüflings können verschiedene test-setups werden verwendet. z.b. tests im differentiellen modus (leitung-leitung des gleichen paares) oder common-mode (jedes paar gegen ground oder ein paar zu allen anderen paaren mit gemeinsamer erdung).
depending on the configuration of the dut several different test set-up's are used to perform tests in differential mode (line-to-line of the same pair) or common mode (each pair to ground or one pair to all other pairs with these being grounded).