Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hydroxychalconderivat gemäss anspruch 1, worin das derivat dargestellt ist durch die formel: worin x und x' jeweils eine 2-tetrahydropyranylgruppe bedeuten.
a hydroxychalcone derivative as claimed in claim 1, wherein said derivative is represented by formula: wherein x and x' each represent a 2-tetrahydropyranyl group.
Ultimo aggiornamento 2014-12-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren nach anspruch 16, wobei a für eine in α-stellung durch eine (c 1 -c 2 )alkoxygruppe substituierte (c 1 -c 2 )alkylgruppe, eine tri(c 1 -c 6 )alkylsilygruppe oder die 2-tetrahydrofuranyl- oder 2-tetrahydropyranylgruppe steht.
a process according to claim 16, wherein a represents a (c 1 -c 2 )alkyl group substituted with (c 1 -c 2 )alkoxy group at the α-position, a tri(c 1 -c 6 )alkylsilyl group, 2-tetrahydrofuranyl group or 2-tetrahydropyranyl group.
Ultimo aggiornamento 2014-12-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: