Hai cercato la traduzione di theaterprojekte da Tedesco a Inglese

theaterprojekte:
theatre project:

kunst- & theaterprojekte:
art and theatre projects:

kunst und theaterprojekte
and fair art and theatre projects

theaterprojekte mit kindern und jugendlichen
theatre projects with children and youths

altistin. alte und neue musik. spartenübergreifende theaterprojekte.
contralto. early and new music. interdisciplinary theater projects.

• realisiert vorwiegend für kinder und jugendliche theaterprojekte
• carries out theatre projects, mainly for children and juveniles;

ulrike dittrich ist für theaterprojekte und forschungseinrichtungen tätig.
ulrike dittrich works for theatre projects and research institutions.

gangster, rapper, forscher. theaterprojekte mit kindern und jugendlichen
gangsters, rappers, researchers. theatre projects with children and youths

und wir machten viele mediale arbeiten, und viele experimentelle theaterprojekte.
and we did a lot of media work, also a lot of experimental theater projects.

das festival gehört zu einem der grössten theaterprojekte der kulturentwicklung von permer krai.
the festival “stage direction space” is one of the largest theater projects of cultural development.

in den ehemaligen personenwagen sind werkstätten und unterkünfte für die mitwirkenden der theaterprojekte eingerichtet.
the former carriages are equipped with workshops and lodgings for the team of the theatrical projects.

mich haben schon immer die arbeiten von opie fasziniert, vor allem seine theaterprojekte.
i’ve always found the work of opie facinating especially his work in theatre.

ab 1998 konzipiert und realisiert sie interdisziplinäre, site spezifische theaterprojekte in wien, salzburg und linz.
in 1998, she began conceiving and staging interdisciplinary, site-specific theater projects in vienna, salzburg and linz.

• kinder/jugendliche sozialpädagogische angebote wie theaterprojekte, musizieren und tanzaktionen wahrnehmen können.
• the provision of socio-educational activities for children and young people, such as theatre projects, music making and dance.

bei den am sonntag vor genua verhafteten handelt es sich zum teil um frühere mitarbeiterinnen des wiener schauspielhauses und anderer theaterprojekte.
some of the activists, who were arrested nearby genova on sunday, are former employees of the viennese theatre "schauspielhaus" or former members of other theatre projects.

mehr zeit hat er in den vergangenen jahren aber mit dem beatboxen verbracht. nebenbei unterstützt er musikalisch theaterprojekte von kindern und jugendlichen.
mando studied guitar at musikhochschule hanns eisler. howver, in recent years, he has spent more time beatboxing.

seit 2004 haben rimini protokoll im hebbel am ufer ein büro. ihre stücke, hörspiele und theaterprojekte wurden vielfach mit deutschen und europäischen preisen ausgezeichnet.
since 2004 rimini protokoll have had an office at hebbel am ufer. their plays, radio plays and theatre projects have been awarded numerous german and european prizes.

das kollektiv crew wird angeführt vom comicszeichner eric joris und besteht aus wissenschaftlern und künstlern, die experimentelle theaterprojekte auf der basis moderner cyberworld-technologien erarbeiten.
crew is a collective made up of artists and scientists. their leader, eric joris, is a cartoonist. they propose experimental theater projects using virtual reality technology.

die anthologie des optimismus wird produziert von campo, der ab 1992 als victoria bekannten genter kompanie, die sich über die jahre auf ungewöhnliche, aber umso faszinierendere theaterprojekte spezialisiert hat.
the anthology of optimism is produced by campo, the well-known ghent company founded in 1992 as victoria that has over the years come to specialize in theatrical projects that are as unusual as they are fascinating.

eine einladung zum encounter festival nach tschechien mit phaidras liebe. folkwang-theaterprojekte führten ihn auf reisen in ferne länder wie ungarn, mazedonien und portugal. seine heimat ist köln.
an invitation to the encounter festival in the czech republic with phaedra’s love. folkwang theatre projects have taken him on journeys to countries as far a field as hungary, macedonia and portugal. he lives in cologne.