Hai cercato la traduzione di toleranzprobleme da Tedesco a Inglese

leute, die aus irgendeinem grund keine brille tragen wollen oder toleranzprobleme mit kontaktlinsen haben (intoleranz)
those who can not wear glasses for careers reasons(aviators, soldiers, firemen, policemen, etc.)

angesichts dieser befunde ist festzuhalten: marquards ausspielen von polymythie gegen monomythie ist ein wortspiel, täuscht über die "natürliche feindschaft" der stammesgesellschaft hinweg und bringt keine lösung für das toleranzproblem.
in view of those findings is to be noted down: marquard's playing off poly-mythology against mono-mythology is only a play on words. it obscures the "natural enmity" between clans or tribes and brings by no means a solution for the tolerance problem.