Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die getankte treibstoffmenge kann anhand der vom treibstofflieferanten gemessenen menge bestimmt werden, die auf den lieferscheinen oder rechnungen für jeden flug verzeichnet ist.
fuel uplift may be determined based on the measurement by the fuel supplier, as documented in the fuel delivery notes or invoices for each flight.
Ultimo aggiornamento 2017-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
der eigentümer profitiert in vollem umfang von den flottenverträgen, die air traffic mit versicherungen, treibstofflieferanten, wartungsbetrieben etc. ausgehandelt hat.
the owner profits fully from the fleet contracts air traffic has concluded with insurance companies, fuel suppliers, maintenance companies etc..
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es werden die daten herangezogen, die vom treibstofflieferanten gemeldet werden oder die in den unterlagen über masse und schwerpunktlage oder im technischen log des luftfahrzeugs aufgezeichnet sind oder die vom luftfahrzeug an den luftfahrzeugbetreiber elektronisch übermittelt werden.
the data shall be taken from the fuel supplier, or recorded in the mass and balance documentation, in the aircraft technical log or be transmitted electronically from the aircraft to the aircraft operator.
Ultimo aggiornamento 2017-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ein für neue geschäftsbeziehungen im bereich des wachstums von low-cost-fluglinien höchst fruchtbares ambiente. hunderte von herstellern von flugzeugen und motoren, buchungs- und verteilungssystemen, finanziellen dienstleistungen, wartungs-, reparatur- und Überholungsdienste, verwaltung von besatzungen, treibstofflieferanten und fluglinien treffen sich in der schlüsselveranstaltung sowohl für den mittleren orient als auch nordafrika.
a dramatically effective environment to generate new business in the growing sector of the low cost airlines market. hundreds of aircraft & engine manufacturers, reservation & distribution systems, finance and leasing services, maintenance, repair & overhaul services, crew management solutions, fuel services and airline companies meet at the most significant specialized event of both middle east and north africa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta