Hai cercato la traduzione di trittbrettfahrerproblems da Tedesco a Inglese

hierbei handelt es sich um einen sonderfall des unter ziffer 1 beschriebenen trittbrettfahrerproblems.
this is a special case of the free-rider problem described under point (1).

in der kostenbelastung liegt Österreich an zweiter stelle in europa, und wegen des hohen importanteils und des enormen trittbrettfahrerproblems, insbesondere bei den kunststoffen, ist die österreichische lebensmittelproduktion, wie sicherlich auch die anderer staaten, hier mit dem größten wettbewerbsnachteil konfrontiert.
as regards the burden of costs, austria comes second in europe, and it is high import levels and the huge problem of freeloaders getting away with not paying their way, especially in the plastics sector, that put austrian foodstuff production, like, no doubt, that of other states as well, at the greatest competitive disadvantage.