Hai cercato la traduzione di truthähne da Tedesco a Inglese

truthähne
turkeys

j/16 a) truthähne
j/16 (a) turkeys

speichern sie die truthähne
save the turkeys

games » speichern sie die truthähne
games » save the turkeys

werden truthähne für weihnachten stimmen?
will turkeys vote for christmas?

beide truthähne wiederum arbeiten in der fleischindustrie.
both turkeys, on the other hand, are employed in the meat industry.

truthähne können also offensichtlich doch für weihnachten stimmen.
so turkeys may be able to vote for christmas after all.

nun konnte sie auch die hühner, truthähne und kanninchen bewundern.
so debby look also the chicken and rabbits.

truthähne, ferkel, schweine, kälber und mastrinder verwendet wird.
turkeys, piglets, pigs, calves and cattle for fattening

es ist möglich wilde hasen oder truthähne zu jagen und zu fangen.
hunting or trapping wild rabbit or turkey is possible.

die finnische künstlerin wählte dafür zwei esel, zwei truthähne und einen hund.
tea mäkipää’s installation on linz’s pfarrplatz includes five living animals: two donkeys, two turkeys and a dog.

es ist weihnachten und die truthähne haben einen gewagten plan, um den tisch...
it's christmas and the turkeys have hatched a daring plan to escape the dinner...

j/16 sonstiges gefluegel (enten, truthähne, gänse und perlhühner)
j/16 other poultry (ducks, turkeys, geese, guinea-fowl)

auf den spuren der entdecker - george washington trail -- truthähne auf der backroad
follow the explorers - george washington trail -- backroad

die truthähne sind nicht sicher, die pilger, sind sogar ein cowcomes ins bild sicher.
the turkeys aren't safe, the pilgrims are safe, even a cowcomes into the picture.

es war ein zug voll gefrorener truthähne – man sagt, am erntedanktag – der aus dem schlachterviertel kam.
it was a train loaded with frozen turkeys -- they say, at thanksgiving -- from the meatpacking district.

die empfohlene dosis und dauer der behandlung für hühner und truthähne beträgt 7 mg pro kilogramm körpergewicht pro tag an zwei aufeinander folgenden tagen.
the recommended dose and duration of treatment for chickens and turkeys is 7 mg/ kg bodyweight per day for two consecutive days.

als dieser schlachthof damit anfing truthähne zu schlachten, wurde mantrans beauftragt die truthähne aus den niederlanden nach lendelede zu transportieren.
when this slaughterhouse started slaughtering turkeys, mantrans was ordered to transport the turkeys from the netherlands to lendelede. in the beginning, common poultry crates were used. soon, live weight of the mature turkeys increased.

es ist eine permakultur, für die unter ihnen, die mehr darüber wissen, also die kühe und schweine und schafe und truthähne und die ...
it's permaculture, those of you who know a little bit about this, such that the cows and the pigs and the sheep and the turkeys and the ...

es gibt auch ungewöhnliche muster wie z. b. vier ecken, das pluszeichen (+), kürbisse, truthähne und so weiter.
there are also unusual patterns such as four corners, the plus sign, pumpkins, turkeys, and so on.