Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1 owig) oder ein fahrverbot verhängt worden sein (§ 79 absatz 1 nr.
this includes (7) to allow for service, and (14) days for action to be taken.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nur wenn eine ordnungswidrigkeit mit einer straftat zusammenfällt, ist die staatsanwaltschaft zuständig ( owig).
prohibition of residency in the country (for foreign individuals only), prohibition of civil and family rights)* forfeitures (e.g.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die gesamtrechtsnachfolge in kartellbußgeldverfahren nach § 30 abs. 2a owig, zwer 2014, s. 102-116.
the legal succession in procedures for the imposition of fines for breaches of competition law pursuant to sec. 30 para 2a of the german act on administrative offenses, zwer 2014, pp. 102-116
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dies ist aufgabe der rechtssprechung. das notwehrrecht ist im strafgesetzbuch (stgb), im bürgerlichen gesetzbuch (bgb), im ordnungswidrigkeitengesetz (owig) und in der strafprozessordnung (stpo) geregelt ("jedermannsrechte"):
the self-defence law is regulated by the penal code (stgb) and the civil code of law (bgb):
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.