Hai cercato la traduzione di umsatzsteigerung da Tedesco a Inglese

signifikante umsatzsteigerung
significant increase in sales

zur umsatzsteigerung h...
c...

umsatzsteigerung um 10%
increase in total sales by 10%

umsatzsteigerung um 30%.
sales increase of 30%.

50 % umsatzsteigerung pro jahr
annual growth rate in revenue: 50%

2008: umsatzsteigerung, fuhrpark-
2008:

eine umsatzsteigerung ist vorprogrammiert
an increase in sales is pre-programmed

eine umsatzsteigerung um ca. 5 %
sales to increase by around 5 %

umsatzsteigerung durch neue märkte
sales increase through new markets

- umsatzsteigerung auch in der wirtschaftskrise
- sales advance even during economic crisis

umsatzsteigerung in deutschland und westeuropa
sales increase in germany and western europe

> umsatzsteigerung um mehr als ein drittel
> revenues up by more than one third

125 % umsatzsteigerung im 1. halbjahr 2003
125 % increase in turnover in the first half of 2003

darwin airline mit umsatzsteigerung im 2011
darwin airline: sales up again in 2011

30 prozent umsatzsteigerung im 3. quartal
sales up 30 percent in the third quarter

20% umsatzsteigerung erreicht durch motivationswettbewerb
20% increase in sales achieved by the motivational contest

währungsbereinigt beträgt die umsatzsteigerung 6 prozent.
adjusted for foreign currency influences, sales rose by 6 percent.

umsatzsteigerung von drei prozent in lokaler währung
sales increase of three percent in local currency

zur umsatzsteigerung lancierte der hersteller ein franchisesystem.
in order to expand sales the manufacturer started a franchising system.

ausblick auf das gesamtgeschäftsjahr: umsatzsteigerung und ergebnisverbesserung
outlook for financial year: sales and earnings increase