Hai cercato la traduzione di unempfindlichsten da Tedesco a Inglese

wessen magen gegen die wurzel am unempfindlichsten war, wurde als der tüchtigste zum häuptling gewählt.
the brave whose stomach proved most resistant to the root was considered worthy of becoming the big chief.

mit zunahme des papillenschadens ändern sich die sensitivitäten in verschiedener weise: in frühstadien ist z.b. die zeitliche ke am empfindlichsten, die perimetrie am unempfindlichsten, in spätstadien verhält es sich umgekehrt.
the sensitivities of the tests change in different ways with increasing papillometric damage: for instance, in early stages the temporal cs is most sensitive while perimetry is least sensitive, in advanced stages, however, this relation reverses.

so schön der federschmuck diese vogels ist, so sehr beleidigt sein heisseres, durchdringendes geschrei auch die unempfindlichsten ohren, und gewiss hätte er, wenn er dem alterthume bekannt gewesen wäre, als ein unheilbringendes vogel von der übelsten vorbedeutung gegolten.
as beautiful as this bird's plumage is, its hoarse penetrating call assaults even the most insensitive of ears and if it had been known in ancient times, would have been regarded an ominous bird of deepest foreboding.

diese langsam wachsende spezies ist von texas bis hoch in die kanadischen provinzen alberta und saskatchewan zu finden; die pflanze hat harte, graugrüne blätter und ist zweifellos die unempfindlichste aller yuccas, da sie sogar arktische temperaturen bis etwa -40°c übersteht.
soapweed ranging from texas all the way north into the canadian states of alberta and saskatchewan, this low growing species with stiff, narrow, gray-green leaves is undoubtedly the hardiest of all yuccas, surviving arctic temperatures down to about -40°c (-40°f).