Hai cercato la traduzione di unmischbaren da Tedesco a Inglese

dispergieren von unmischbaren phasen
dispersion of immiscible phases

mischbare blends aus normalerweise unmischbaren polymeren
miscible blends of normally immiscible polymers

verbesserte kohlenwasserstoffschmiermittel zur verwendung mit unmischbaren kÜhlmitteln
enhanced hydrocarbon lubricants for use with immiscible refrigerants

verfahren und vorrichtung zur entfernung von schwimmenden unmischbaren flüssigkeiten.
method and apparatus for removal of floating immiscible liquids.

mikroemulsionen aus drei unmischbaren flüssigkeiten, die einen perfluorpolyäther enthält.
microemulsions based on three immiscible liquids, comprising a perfluoropolyether.

verfahren zum mischen von kohle mit einer mit wasser unmischbaren flüssigkeit
process for blending coal with water immiscible liquid

verwendung von unmischbaren fluiden bei trÖpfchenausstoss durch zufÜhrung von fokussierter schallenergie
use of immiscible fluids in droplet ejection through application of focused acoustic energy

verfahren zur herstellung von ultradünnen asymmetrischen membranen durch behandlung mit unmischbaren lösungsmitteln.
process of making ultrathin-skinned asymmetric membranes by immiscible solvents treatment.

verfahren und vorrichtung zur trennung eines unmischbaren flÜssig-flÜssig-gemisches, das feststoffen enthÄlt
method and apparatus for separating an immiscible liquid/liquid mixture containing solid matter

als verteilungskoeffizient (p) bezeichnet man das verhältnis der gleichgewichtskonzentrationen (ci) einer gelösten substanz in einem zweiphasensystem aus zwei weitgehend unmischbaren lösungsmitteln.
the partition coefficient (p) is defined as the ratio of the equilibrium concentrations (ci) of a dissolved substance in a two-phase system consisting of two largely immiscible solvents.

verfahren zur herstellung wasser-unmischbarer, säurelöslicher n-(aminomethyl)carbonsäureamide, deren quaternäre derivate und deren polymere.
preparation of water-immiscible, acid-soluble n-(aminomethyl)carboxamides, quaternary derivatives and polymers thereof.