Hai cercato la traduzione di uri für die remoteanrufsteuerung ... da Tedesco a Inglese

guard für die schleife eingeben
enter the new name of the model:

namen des empfangsordners für die übertragenen daten eingeben
enter the recipient folder name for the downloaded data.

namen des empfangsordners für die aufgenommenen daten eingeben.
enter the recipient folder name for the recorded data.

hier können sie ihre adresse für die elektronische post eingeben.
enter your e-mail address.

bitte einen namen für die heruntergeladene datei eingeben:
choose a filename for the new download:

ebenso kann man für die tour einen anderen tracknamen eingeben.
in addition, you can also enter another track name for the tour.

0 für multi-region oder 1-6 für die region eingeben
hit 0 to make it multi-region or 1-6 to set to a specific region

im dialog speichern können sie namen und ort für die datei eingeben.
the file save dialog will allow you to choose a name and location to save the file.

markieren sie die domänen bzw. arbeitsgruppen, für die sie anmeldedaten eingeben möchten.
highlight the domain(s) or workgroup(s) for which you want to specify login credentials.

der erweiterungsantrag für die paste zum eingeben für pferde wurde im februar 2007 genehmigt.
the extension application for the oral paste in horses was subsequently approved in february 2007.

einen wert für die transparenzintensität am anfang des verlaufs können sie in diesem feld eingeben.
this value must show at least 0%.

a: für die tranche von 5054a aktive version, nicht schlüssel eingeben müssen.
a: for the installment of 5054a, it is active version, do not need enter key.

die maximale zulässige spannung des federmaterials für die schwellende belastung und die unbegrenzte standzeit eingeben.
set the maximum permissible stress of the spring material for infinite life and zero-to-maximum stress fluctuation.

sie sehen einen dialog, in dem sie einen neuen namen für die tabelle eingeben können.
a dialog box appears where you can enter a new name.

sie legen auch die maximale größe der datenbank fest und können einen namen für die datenbank eingeben.
you will also specify the maximum size for the database and optionally specify a name for the database.

bei der bestellung des socken-geschenk-abos kann der tag für die erste lieferung eingeben werden.
the identity of the giver of the gift is clear to see for the recipient.

die url, die sie in der eigenschaft für die anzeigenserver-url eingeben, muss mit „?“ oder „&“ enden.
be sure the url you enter in the ad server urls property ends with a "?" or an "&".

008600 und die nummer für die region eingeben (1-6 oder "0" für multi-region
enter 008600 and the number for the region (1-6 or "0" for multiregion

wenn sie dieses markierfeld aktivieren, können sie in das textfeld ihren gewünschten titel für die x-achse eingeben.
check this box and enter the desired x axis title in the respective text field.

als suchbegriff für die 4 erstgenanten firmen "böning ganderkesee" eingeben, für die fin gmbh "fin ganderkesee"
enter "böning ganderkesee" as a search term for the first four companies and enter "fin ganderkesee" for fin gmbh.