Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
der versender reicht bei den zuständigen behörden seines mitgliedstaats den vom empfänger ordnungsgemäß ausgefüllten rückschein des unter buchstabe b) genannten dokuments ein; dem rückschein ist eine bescheinigung über die verbrauchsteuerrechtliche erfassung in dem verbrauchsmitgliedstaat beizufügen, oder er ist mit folgenden angaben zu versehen:
the consignor shall submit to the competent authorities of his member state the returned copy of the document referred to in (b) duly annotated by the consignee which must either be accompanied by a document certifying that the excise duty has been secured in the member state of consumption or have the following details added:
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: