Hai cercato la traduzione di vergasungsreaktor da Tedesco a Inglese

vergasungsreaktor
gasification reactor apparatus

anzündvorrichtung für einen vergasungsreaktor
ignition device for a gasification reactor

vergasungsreaktor für brennbare feststoffe.
gasification reactor for combustible solids.

thermisch isolierter quenchring für einen vergasungsreaktor.
thermally insulated quench ring for a gasifier.

vergasungsreaktor für die herstellung brennbarer gase aus abfällen
gasification reactor for manufacturing combustible gases from wastes

schlacken-austragesystem für einen vergasungsreaktor für feste brennstoffe.
slag removal system for a solid fuels gasification reactor.

verfahren und vorrichtung zur reinigung eines produktgases aus einem vergasungsreaktor
method and process for cleaning a productgas of a gasification reactor

verfahren und strahlungskühler zur strahlungskühlung eines aus einem vergasungsreaktor austretenden produktgasmengenstromes.
process and radiation cooler for the radiation cooling of a product gas flow from a gasification reactor.

verfahren zur vermeidung der asche-anhäufung in einem dampf-vergasungsreaktor.
method for preventing buildup of ash in a steam-gasification reactor.

verfahren zum fördern eines feinkörnigen bis staubförmigen brennstoffes in einen unter erhöhtem druck stehenden vergasungsreaktor.
process for conveying finely granulated to powdered fuel into high pressure gasification reactor.

vorrichtung und verfahren zum fördern eines feinkörnigen bis staubförmigen brennstoffes in einen unter erhöhtem druck stehenden vergasungsreaktor.
apparatus and process for convey finely divided to powdery fuel into a gasification reactor under higher pressure.

verfahren und vorrichtung zum pneumatischen fördern eines feinkörnigen bis staubförmigen brennstoffes in einen unter erhöhtem druck stehenden vergasungsreaktor.
process and apparatus for pneumatically conveying a finely granulated to powdered fuel into a high pressure gasification reactor.

insbesondere aus der fig. 4 entnimmt man, daß zwischen vergasungsreaktor 1 und quenchrohr 2 ein umlaufender quenchgaseinführungsspalt 13 angeordnet ist.
particularly from fig. 4, one sees that a quenching gas guide means is provided between the gasification reactor 1 and the quenching pipe 2, which comprises a quenching gas inlet gap 13 between the quenching pipe 2 and the gasification reactor 1.