Hai cercato la traduzione di verglichen da Tedesco a Inglese

verglichen
have you compared ?

verglichen.
2,184 patients).

verglichen:
where

verglichen mit
compared with

haben verglichen
have they not compared ?

lopinavir verglichen.
in treatment-experienced patients, the first two studies compared the effectiveness of reyataz, taken with saquinavir (another antiviral medicine) but without ritonavir, with that of the combination of ritonavir and either saquinavir or lopinavir.

serie verglichen):
serie verglichen):

verglichen mit bedingungen
in comparison with conditions

datei wird verglichen...
comparing file...

werde verglichen haben
i have been comparing

plazebo verglichen wurde.
the efficacy of enbrel in ankylosing spondylitis was assessed in 3 randomised, double-blind studies comparing twice weekly administration of 25 mg enbrel with placebo.

143,58 (verglichen mit 6)
143,58 (compared to 6)

verglichen mit historischen daten
compared to historical controls.

der natur verglichen werden.
der natur verglichen werden.

(verglichen mit: ix-nnn3515)
(compared to: ix-nnn3515)

emissionsre­duktionsziele (verglichen mit 2005)54
emissions reduction targets (compared to 2005 levels)54

13 verglichen mit historischen kontrollen.
nevirapine: plasma levels: ↑ 1.15- 1.28 compared to historical controls.

folgende einlagentypen wurden verglichen:
the following types of cores have been compared:

beseitigte bugs (verglichen mit mwgttt):
bugs fixed (compared with mwgttt):

die ergebnisse wurden quantitativ verglichen.
the results were compared quantitatively.