Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
verlegevorrichtung
flooring device
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
verlegevorrichtung fÜr notpisten
device for the laying of a traversable temporary roadway system
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verlegevorrichtung für dichtungsbänder.
device for laying weatherstrips.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verlegevorrichtung für heizungsrohre od.dgl.
device for laying floor heating pipe
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verlegevorrichtung für ein flexibles fussboden-heizungsrohr.
laying-device for a flexible floor heating pipe.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dichtung für plastikprofil,ihr herstellungsverfahren und ihre verlegevorrichtung
sealing for plastic profile,its producing and placing device
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verlegevorrichtung für kühl- oder heizmedien führende rohre einer flächentemperiervorrichtung
device for laying cooling- or heating medium carrying pipes of a thermal surface system
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
strangführer für eine verlegevorrichtung zum aufwickeln von kabeln auf einer trommel mit endflanschen.
a guiding device for a distributor for winding a cable on a flanged reel.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verlegevorrichtung, kontaktiervorrichtung, zustellsystem, verlege- und kontaktiereinheit herstellungsanlage, verfahren zur herstellung und eine transpondereinheit
laying device, contacting device, advancing system, laying and contacting unit, production system, method for the production and a transponder unit
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
verfahren zum abbrechen einer bestehenden rohrleitung und gleichzeitigen erstellen einer neuen rohrleitung im erdreich sowie rohr-verlegevorrichtung zur durchfÜhrung des verfahrens
method for interrupting an existing pipeline and for simultaneously forming a new pipeline in the ground, and pipe laying device for carrying out the method
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mit der aufnahme der fertigung von stachelband-schutzsystemen und den dazugehörigen verlegevorrichtungen erschließt sich kuka einen neuen markt im zivilen und militärischen objektschutz
with the commencement of production of barbed strip protection systems, together with the accompanying equipment for laying barbed strip, kuka opens up a new market in civil and military property protection.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: