Hai cercato la traduzione di verriegelung bei funktionsnaht () : da Tedesco a Inglese

schachtabdeckung mit verriegelung bei offener stellung.
manhole cover providing open position bolting.

chirurgisches klammersetzgerät mit verriegelung bei einem offenen amboss
surgical stapling instrument having a firing lockout for an unclosed anvil

verwendung spezieller siegel und verriegelung bei risikobehafteten und sicher­heits­mäßig problematischen sendungen;
the use of special seals and locks for high-risk and, from the security point of view, vulnerable shipments;

bewirken, dass die verriegelung bei einer krafteinwirkung von nicht mehr als 67 n freigegeben wird, und.
cause the door latch to release when a force not exceeding 67 n is applied; and.

die verriegelung bei der steckausführung geschieht durch hochwertige stahlkugeln. durch verwenden von entsprechenden befestigungselementen kann die steckausführung als abreißkupplung verwendet werden.
the locking of the plug-in version is done with high-quality steel balls. by using appropriate fasteners, the plug-in version can be used as a breakaway coupling.