Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Öffnen sie die vorgefüllte spritze durch brechen des verschlusssiegels, und entfernen sie die weiße kappe zusammen mit dem gummieinsatz im innern.
open the prefilled syringe by breaking the seal of the closure and remove the white cap together with the rubber tip cap inside.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bei verpackten eg-düngemitteln muss die verpackung in der weise oder mit einer solchen vorrichtung geschlossen sein, dass beim Öffnen der verschluss, das verschlusssiegel oder die verpackung selbst in nicht wieder herstellbarer weise beschädigt wird.
in the case of packaged ec fertilisers, the package must be closed in such a way or by such a device that, when it is opened, the fastening, fastening seal or the package itself is irreparably damaged.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: