Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
schaltvorrichtung eines wechselgetriebes mit druckregelventilen fÜr den arbeitsdruck und einen versorgungsdruck
shifting device in a variable speed gearbox with pressure regulating valves for working and feed pressure
die gasarten und der dazugehörige versorgungsdruck unterliegen im rahmen der richtlinie über gasverbrauchseinrichtungen keiner harmonisierung.
the types of gas and corresponding supply pressures are not subject to harmonisation in the framework of the gad.
"versorgungsdruck" ist der sich bei einer gleichförmigen gastemperatur von 15 °c einstellende druck.
"service pressure" means the settled pressure at a uniform gas temperature of 15 °c.
die mitteilung über die gasarten und den versorgungsdruck durch die mitgliedstaaten sollte die einschlägigen erforderlichen informationen für die wirtschaftsakteure enthalten.
the communication of the gas types and supply pressures by member states should contain the relevant necessary information for economic operators.
mit dem prüfstand wird der durchfluss von diesel-verteilerleisten bei konstantem versorgungsdruck, gegendruck und fester temperatur gemessen.
the bench measures the flow of automotive common rails at a controlled pressure, back pressure and temperature.
schwingungsfreiheit im gesamten betriebsbereich auch bei sehr hohen versorgungsdrücken (in abstimmung sind auch deutlich über 10 bar möglich);
vibration-free within the entire operating range even with high air supply (in accordance even much more than 10 bar are possible);