Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
verstrebung
bracing
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
verstrebung des stromabnehmergestells
pantograph tie-bar
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
verstrebung einer laterne
astragals
verstrebung der stifte des brennstoffbuendels
spacing of the rods in the bundle
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
verstrebung der mittelstütze eines verbundpfeilers.
strut for the stabilizing of the central element in a composite column.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
einfache rohrverbindung ohne verstrebung oder verstaerkung
plain tube-to-tube joint without webbing or reinforcement
mit oder ohne verstrebung zum Überfahren von hindernissen.
with or without struts for passing obstacles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
breite der schellenaufnahmen auf der verstrebung: 46 cm
width of clips attempts on the bar: 46 cm
ununterbrochen gekrÜmmter auf eine verstrebung montierter sensor.
continuously curved strut mounted sensor.
vorrichtung zur verstrebung einer schale in einem flugzeugrumpf
device for bracing a shell in an aircraft fuselage
komplett mit bodenhülsen und verstrebung, jedoch ohne ball und seil.
compl. incl. ground sleeves, bracing, but without ball and rope.
die horizontale verstrebung des fahrwerks wurde mittels profilstäben hergestellt.
the horizontal bracing of the chassis was built by evergreen strypes.
elastische rückstellende verstrebung mit einem eingebauten hydro-elastischen dämpfer.
elastic return strut with a built-in hydro-elastic damper.
ein radarstrahl mit 26 ghz erfasst auch einbauten, verstrebungen und anbackungen.
a radar beam with 26 ghz also reflects from fixtures, struts and build up.
