Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hohe auflösung. praktisch verzögerungsfrei.
high resolution. low delay.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die umschaltung geschieht dabei verzögerungsfrei.
the switchover occurs instantly without any time lag.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mehrganggetriebe mit verzögerungsfrei angesteuerten elektrohydraulischen ventilen
multi-speed transmission with no lag electronically controlled valving
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hier erhalten sie produkte von prodad weitestgehend verzögerungsfrei.
here you can receive products from prodad with generally no delay.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das protokoll wird schnell und verzögerungsfrei per hardware realisiert.
the protocol is implemented in hardware for high-speed communication without delays.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das wiederauffinden von kommunikationen gelingt mit der hochflexiblen suche praktisch verzögerungsfrei.
items of communication are retrieved with virtually no delay using a highly flexible search.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die elektrische traktur arbeitet verzögerungsfrei und kann beliebig große ventile steuern.
this may also be caused by the action sticking after the key is released.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jede verschiebung des eingangsgliedes 8 wird demnach verzögerungsfrei auf den ersten ventilsitz 10 übertragen.
each displacement of the input element is accordingly transmitted without delay to the first valve seat .
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sinn der dienstleistung ist, die informationen über die volksabstimmung verzögerungsfrei und überdurchschnittlich schnell anzubieten.
the essence of the service is to ensure unhindered, faster than the average access to information on the referendum.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das bedeutet, dass ihre maus auf unterschiedlichen oberflächen bewegungen störungs- und verzögerungsfrei abtasten kann.
and that means your mouse can track motion precisely on many surfaces, without lags or jitter.
Ultimo aggiornamento 2016-11-06
Frequenza di utilizzo: 28
Qualità:
**** steuerimpulse werden sauber und verzögerungsfrei umgesetzt, im „arbeitsbereich" direkt und mäßig leichtgängig
**** control inputs are converted cleanly and instantly. in the normal flight envelope - direct and moderately smooth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta