Hai cercato la traduzione di vile grüße aus berlin in german... da Tedesco a Inglese

blog aus berlin von marcel winatschek
blog from berlin by marcel winatschek

live in germany von manowar ()
the hell of steel von manowar ()

qualität made in germany von bullyland
quality made in germany by bullyland

es sind metalheads aus berlin in der metal community registriert.
es sind metalheads aus berlin in der metal community registriert.

die spielwarenmesse 2012 zeigt die global player „made in germany“ von morgen
die spielwarenmesse 2012 zeigt die global player „made in germany“ von morgen

sie hat die antrittsgespräche mit den präsidenten der großen forschungsgesellschaften kurzerhand aus berlin in die wirklichk >>>
germany and austria are the latest eu countries to report the discovery of dead swans infected with the h5n1 strai >>>

ich bin steve collins ursprünglich aus berlin in deutschland, denn das war, wo mein dad heilt ab.
ich bin steve collins ursprünglich aus berlin in deutschland, denn das war, wo mein dad heilt ab.

das alles steckte die haro eiche landhausdiele problemlos weg. eben markenqualität "made in germany" von haro.
all that was no problem for haro plank 1-strip oak - which just goes to show the superior quality of german build brand-name flooring made by haro. a reliable basis for all living environments.

daneben wurden vor allem ältere juden seit juni 1942 aus berlin in über 120 transporten zunächst in das ghetto theresienstadt in böhmen gebracht.
more than 60 transport trains left berlin between october 1941 and early 1945 heading "east", i.e. to lodz, minsk, kowno (kaunas), riga, the lublin region, warsaw, maly trostinec near minsk and, from the end of 1942, to auschwitz. at the same time, from june 1942 onwards, over 120 transport trains brought mainly older jewish men and women from berlin to the theresienstadt ghetto in bohemia. countless people died in the ghetto, many others were deported from there to extermination camps.

„the reaction of bank lending to monetary policy measures in germany » von a. worms , dezember 2001 .
« the reaction of bank lending to monetary policy measures in germany » by a. worms , december 2001 .

amerika der 50-iger jahre: biggy ist mit ihren eltern gerade aus berlin in die usa nach centerville texas ausgewandert.
america, 1957: biggy and her parents have just moved from berlin, germany to centerville, texas. it’s both exciting and scary.

=== erster durchgangsbahnhof ===für den durchgangsbahnhof der züge in richtung breslau wurde die strecke aus berlin in einem rechtsbogen nach süden geführt.
===first through station ===the through line running from berlin to breslau (wrocław) was built on a curve to the right towards the south in the station area.

als hersteller “made in germany” von präzisionsmesszeugen sind wir partner des fachhandels mit einer breiten palette von produkten aus dem bereich der konventionellen messtechnik.
as a manufacturer by "made in germany" of precision measuring we are partners to the trade with a wide range of products from the area of conventional measurement technology.

online gibt es keine grenzen, und „cloud computing“ bedeutet, dass beispielsweise daten aus berlin in boston verarbeitet und in bangalore gespeichert werden.
there are no borders online and cloud computing means data might be sent from berlin to be processed in boston and stored in bangalore.

er veröffentliche kulturberichte aus berlin in den zeitschriften „das kunstblatt“ und „sozialistische monatshefte“. 1922 war er als architekt und stadtplaner tätig.
he published reports on culture from berlin in the journals "das kunstblatt" and "sozialistische monatshefte". in 1922, he worked as an architect and urban planner.

documenta 12, skulptur projekte 07, made in germany, die schönsten franzosen in berlin - in diesem jahr gab es in deutschland so viele ausstellungsevents wie selten zuvor.
documenta 12, skulptur projekte 07, made in germany, the most beautiful french paintings in berlin - this year saw more exhibition events in germany than seldom before.

die idee hierzu entwickelte sich in einem gespräch im oktober 2013 (also vor beginn der krise in der ukraine), das der kiewer autor andrej kurkow und die kulturmanager hans ruprecht aus bern und ulrich schreiber aus berlin in rumänien führten.
the idea for this event emerged during a discussion in october 2013 (before the crisis in ukraine), which took place in romania between the kievan author andrey kurkov, cultural manager from bern hans ruprecht and ulrich schreiber from berlin.

aus den verborgenen depots der neuen sammlung wird eine konzentrierte auswahl von klassikern – und unerwartetem! – zum thema deutsches design eigens für die ausstellung im hong kong design institute zusammengestellt. beispielhafte arbeiten vermitteln wurzeln, entwicklung und aspekte des designs „made in germany“: von der epoche der industrialisierung und bauhaus über den wiederaufbau nach dem zweiten weltkrieg mit demokratisierung und wirtschaftswunder bis zur postmoderne und den veränderungen durch digitalisierung und globalisierung.
taken from the hidden store rooms at die neue sammlung, a concise selection of classics, and some more unexpected pieces, from german design has been now compiled especially for the exhibition in the hong kong design institute. exemplary works convey the roots, development and key aspects of design “made in germany”: from the industrial age and bauhaus, to post-world war ii reconstruction efforts including the process of democratization and the economic miracle, to the postmodern era and major shifts owing to digitalisation and globalisation.