Hai cercato la traduzione di vokabeldatei da Tedesco a Inglese

die vokabeldatei
the vocabulary file

name der vokabeldatei:
vocabulary name:

erstellt eine neue vokabeldatei
creates a new vocabulary.

bearbeitet die ausgewählte vokabeldatei.
edits the selected vocabulary.

der name der vokabeldatei, die sie bearbeiten.
the name of the vocabulary you are editing.

die liste der wörter in der vokabeldatei.
the list of words in the vocabulary.

geben sie einen namen in das feld name der vokabeldatei ein.
the vocabulary name field lets you name your vocabulary.

im feld wort geben sie das zu erratende wort für ihre vokabeldatei ein.
the word field lets you write word values into your vocabulary.

das vokabeldatei für diese aktionen wählen sie aus der liste der vorhandenen vokabeldateien.
you can select which vocabulary you would like to apply these actions to by using the list of vocabularies.

sucht den inhalt der zwischenablage in der vokabeldatei unter verwendung des suchfeldes in der werkzeugleiste.
invokes the statistics dialog to display the most important facts about your vocabulary.

im feld beschreibung können sie weitere informationen für ihre vokabeldatei mit zusätzlichen erklärungen zum inhalt eintragen.
the description field enables you to expand on your vocabulary name, providing your user with more details of the content of your vocabulary.

mit neues wort fügen sie einen neuen eintrag in ihre vokabeldatei ein, um dann die daten dazu einzugeben.
the new word button creates a new word entry in your vocabulary, ready for you to expand.

bearbeitet der lehrer eine bestehende vokabeldatei, werden die Änderungen automatisch von den karteikästen sämtlicher schüler über das netzwerk übernommen.
instructors can edit the teaching materials in such a way that the individual files of all students will mirror the changes automatically over the lan. this makes it possible to guarantee a high quality for the teaching materials.

die lektionsliste zeigt alle lektionen in der vokabeldatei. markieren sie eine lektion, wird diese zur aktuellen lektion. in diesem fall ist es Überlebenstraining.
the lesson list on the left shows all lessons in your vocabulary file. if you mark a lesson, it will become the current one. in this case it is survival training.

die beschreibung der vokabel. wenn sie eine neue vokabeldatei erstellen, fügen sie die beschreibung hinzu, so dass benutzer der neuen vokabeln wissen, welche wörter sie enthält.
the description of the vocabulary. if you are creating a new vocabulary, add a description so that users of your vocabulary will know what kinds of words it contains.

mit der vokabelauswahl wechseln sie zu einem anderen thema. dann wird ein wort aus der neuen vokabeldatei mitten auf der tafel angezeigt. versuchen sie nun, aus den durcheinander gewürfelten buchstaben die lösung zu errarten.
using the vocabulary switcher, select the vocabulary theme that you would like to attempt. a word from this vocabulary will then be presented in the middle of the blackboard. now, try and guess what word the jumble of letters represents.

mit dem knopf speichern wird der inhalt der vokabeldatei gespeichert und sie können dann damit in & kanagram; spielen. im programm können sie die neue vokabeldatei sofort mit der vokabelauswahl zum spielen laden.
the save button saves your vocabulary content, and enables its use directly in & kanagram; (it will immediately become available within the application, selectable via. the vocabulary selector).

& kanagram; ist ein buchstabenrätselspiel: zur lösung müssen sie die durcheinandergewürfelten buchstaben eines wortes wieder in die richtige reihenfolge bringen und damit das wort finden. es gibt keine zeitbegrenzung und sie haben beliebig viele versuche zur lösung des rätsels. zusammen mit & kanagram; erhalten sie einige vokabeldateien zum spielen, weitere können sie aus dem internet laden.
& kanagram; is a game based on anagrams of words: the puzzle is solved when the letters of the scrambled word are put back in the correct order. there is no limit on either time taken, or the amount of attempts to solve the word. included with & kanagram; are several vocabularies ready to play, with many more available from the internet.