Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
854442 | - - voorzien van verbindingsstukken: |
854442 | - - fitted with connectors: |
Ultimo aggiornamento 2014-07-19
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
er moet worden voorzien in een beroepsprocedure.
provision shall be made for an appeals procedure.
Ultimo aggiornamento 2011-08-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zeer mooi ingericht, voorzien van alle comfort.
zeer mooi ingericht, voorzien van alle comfort.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
panic at the love parade te voorzien was!
panic at the love parade was foreseeable!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de kamer was ruim en van alle gemakken voorzien.
de kamer was ruim en van alle gemakken voorzien.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de kamer was net en proper, van alles voorzien.
de kamer was net en proper, van alles voorzien.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- "verlaagde douanerechten zoals voorzien in de overeenkomst",
- 'verlaagde douanerechten zoals voorzien in de overeenkomst`,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
85232100 | - - kaarten voorzien van een magnetische strip |
85232100 | - - cards incorporating a magnetic stripe |
Ultimo aggiornamento 2014-07-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
[10] facultatief als het vaartuig is voorzien van een satellietvolgsysteem.
[10] optional if a vessel is subject to satellite tracking.
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
841810 | - koelkast-vrieskastcombinaties, voorzien van afzonderlijke buitendeuren: |
841810 | - combined refrigerator-freezers, fitted with separate external doors: |
Ultimo aggiornamento 2014-07-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
84189100 | - meubelen ingericht om van een koeltechnische inrichting te worden voorzien |
84189100 | - - furniture designed to receive refrigerating or freezing equipment |
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
94013010 | - - opgevuld, met rugleuning en voorzien van wielen of glijders |
94013010 | - - upholstered, with backrest and fitted with castors or glides |
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
44111210 | - - - niet mechanisch bewerkt, noch voorzien van een deklaag: |
44111210 | - - - not mechanically worked or surface covered: |
Ultimo aggiornamento 2014-07-19
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
73090030 | - - inwendig bekleed of voorzien van een warmte-isolerende bekleding |
73090030 | - - lined or heat-insulated |
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
8413 | pompen voor vloeistoffen, ook indien voorzien van een meettoestel; elevatoren voor vloeistoffen: |
8413 | pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device; liquid elevators: |
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
7017 | glaswerk voor laboratoria, voor apotheken of voor hygiënisch gebruik, ook indien voorzien van graad- of maataanwijzingen |
7017 | laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, whether or not graduated or calibrated |
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
848320 | - kussenblokken voorzien van kogel-, rol-, naald- of dergelijke lagers: |
848320 | - bearing housings, incorporating ball or roller bearings: |
Ultimo aggiornamento 2014-07-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ex74130080 | - - al dan niet voorzien van hulpstukken (fittings), niet bestemd voor gebruik in burgerluchtvaartuigen |
ex74130080 | - - whether or not with fittings attached, for other use than in civil aircraft |
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
8307 | buigzame buizen (slangen), van onedel metaal, ook indien voorzien van hulpstukken (fittings): |
8307 | flexible tubing of base metal, with or without fittings: |
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
39209921 | - - - - foliën en strippen van polyimide, niet voorzien van een deklaag, of enkel voorzien van een deklaag van kunststof |
39209921 | - - - - polyimide sheet and strip, uncoated, or coated or covered solely with plastic |
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: