Hai cercato la traduzione di vorgängerstudie da Tedesco a Inglese

in der vorgängerstudie pre-point konnte mit hilfe von insulinpulver eine positive immunreaktion bei kindern zwischen 2 und 7 jahren ausgelöst werden.
in the preceding pre-point study a positive immune response was triggered in children aged between two and seven years with the aid of powdered insulin.

der anteil der unternehmen, die sich gegen zinsänderungen absichern, sei auf 38 prozent gestiegen – gegenüber 25 prozent in der vorgängerstudie aus dem jahr 2009.
der anteil der unternehmen, die sich gegen zinsänderungen absichern, sei auf 38 prozent gestiegen – gegenüber 25 prozent in der vorgängerstudie aus dem jahr 2009.

der größte gewinner ist dabei linz: sprachen bei der vorgängerstudie von 1987 noch 16% der befragten von einem positiven urteil gegenüber der stadt, sind es 2007 schon 33%.
the big gainer was linz. in a prior study conducted in 1987, only 16% of respondents had a positive image of the city; this time around, the figure more than doubled to 33%.

beide projekte bauen auf vorgängerstudien zur effektivität von strategien zu abwasser und verpackungsabfällen auf. ecologic und stefan speck steuern dabei technische und politische expertise zum einsatz ökonomischer instrumente und zur ex-post analyse der kosteneffektivität von maßnahmen bei.
both of these projects build on precursor studies by the eea which have assessed ex-post the effectiveness of waste water policies and the effectiveness of packaging waste management systems. ecologic and stefan speck will contribute advice in the area of economic instruments and ex-post cost effectiveness methodologies.