Hai cercato la traduzione di vornahme da Tedesco a Inglese

vornahme:
first name:

vornahme: nachnahme:
name: surname:

vornahme der ausgaben
implementation of expenditure

vornahme der globalen mittelbindung
adoption of a global commitment

d. die vornahme von satzungsänderungen
d. application for amendments to the statutes.

anlage zur vornahme des Ölwechsels
lubrication bay

urteil auf vornahme individueller handlungen
judgment directing a person to do a particular act

verfügbares mittel nach vornahme des mitteltransfers
appropriation available after transfers

b) vornahme kleinerer Änderungen der cpa:
(b) the incorporation of minor amendments to the cpa:

am tag der vornahme der versäumten handlung;
on the date of completion of the omitted act;

für die vornahme einer notifizierung gilt folgendes:
when a notification is made the following requirements shall be fulfilled:

vornahme sexueller handlungen mit einem kind, soweit
(c) engaging in sexual activities with a child, where

mit fragen der corporate governance und ist zur vornahme
governance and is authorized to pass amendments to the

3. vornahme von Überweisungen auf die bankkonten der mitarbeiter,
3. making transfers to employee bank accounts.

vorrichtung zur vornahme von güteprüfbeschüssen sowie deren verwendung.
device for performing an ammunition quality control and the use thereof.

• vornahme von Änderungen im gesellschaftsvertrag und deren anmeldung;
amendments to the articles of association and their publication,

bei verspäteter vornahme der nach regel71(3) epÜ erforderlichen handlungen
in the event of late performance of the acts under r.71(3) epc

- bei verspäteter vornahme der nach regel 71 absatz 3 erforderlichen handlungen
- in the event of late performance of the acts required under rule 71, paragraph 3

vornahme sexueller handlungen an einem kind, unter rückgriff auf kinderprostitution;
engaging in sexual activities with a child, where recourse is made to child prostitution;

weiterbehandlungsgebühr (verspätete vornahme von handlungen gemäß r. 71(3) epÜ )
fee for further processing (late performance of acts under r.71(3) epc)