Hai cercato la traduzione di vorrichtung zum kippen da Tedesco a Inglese

vorrichtung zum kippen von behÄltern
apparatus for inverting containers

vorrichtung zum kippen eines behälters
device for tipping a bin

rasenmäher mit vorrichtung zum kippen des behälters
lawn-mower with tipping device for the bin

vorrichtung zum kippen von rollen aus langen bahnen.
apparatus for overturning long-web rolls.

behälter mit vorrichtung zum kippen des behälters für mehrzweckfahrzeuge
tipping bin, paricularly for special multipurpose vehicles or the like

automatische waschmaschine mit einer vorrichtung zum kippen des laugenbehälters.
automatic washing machine having tub posture tilting mechanism.

verfahren und vorrichtung zum kippen einer endelosen bahn von behältern
process and device for tilting a continuous strip of containers

maximale anstiegzeit bis zum kippen
maximum toggle rise time

hydraulikanlage zum kippen einer fahrerkabine
hydraulic tilting device for a cab

einrichtung zum kippen eines containers.
device for tipping a container.

vorrichtung zum ab-/aufrollen und zum kippen einer ladeeinrichtung für ein fahrzeug
device for loading and unloading or tipping a load unit, intended for a vehicle

mechanismus zum kippen einer einziehbaren nadel
mechanism for tilting a retractable needle

hebe- und senkvorrichtung zum kippen einer ladeflÄche.
lifting and lowering device for tilting a loading platform, particularly for trucks and trailers.

vorrichtung zum kippen eines mit nahrungsmitteln fÜllbaren behÄlters in einer grosskÜche und steuereinrichtung hierfÜr
device for tiling a container which can be filled with foodstuffs in a large-scale catering establishment and control device therefor

vorrichtung zum kippen eines gegenstandes - insbesondere eines optischen elements- um zwei orthogonale achsen
device for pivoting an object, e.g. an optical element, around two orthogonal axes

leistungshydraulikanlage, insbesondere zum kippen der fahrerkabine von lastkraftwagen.
hydraulic power source, in particular for tilting the cab of a truck.

steuervorrichtung zum kippen eines bewegbaren dach und entsprechendes fahrzeug
tilting device for movable roof and corresponding vehicle

sammelfahrzeug mit aufzug und verfahren zum kippen eines behälters.
collection vehicle, hoist for the vehicle and method of tipping a bin.

unterstützungssystem zum kippen einer rückenlehne gegenüber dem sitzteil eines fahrzeugsitzes
assist system for tilting a back-rest about a cushion of a vehicle seat

in bestimmten augenblicken der geschichte neigt sich dieses gleichgewicht zum kippen.
at a given moment in history, this equilibrium tends to be broken.