Hai cercato la traduzione di wärmeübertragungsblatt da Tedesco a Inglese

wärmeübertragungsblatt
thermal transfer sheet

wärmeübertragungsblatt.
heat transfer sheet.

wÄrmeÜbertragungsblatt
thermal transfer sheet

wÄrmeÜbertragungsblatt.
heat transfer sheet.

wÄrmeÜbertragungsblatt fÜr druck- und/oder schriftzeichen.
sheet for heat transfer of print and/or writing.

wärmeübertragungsblatt nach anspruch 14, wobei das polyacetal ein polyvinylbutyral ist.
a heat transfer sheet as claimed in claim 14, wherein said polyacetal is polyvinyl butyral.

wärmeübertragungsblatt nach anspruch 1, wobei die hauptkette des pfropfcopolymers ein polyvinylacetal ist.
a heat transfer sheet as claimed in claim 1, wherein the major chain of said graft copolymer is a polyvinyl acetal.

wärmeübertragungsblatt, das eine weisse Übertragungsschicht enthält, und aufzeichnungsverfahren, das diese blatt verwendet
thermal transfer sheet having a white transfer layer and recording method using the sheet

wärmeübertragungsblatt nach anspruch 1, wobei die farbstoffschicht anorganische oder organische pulver in fein verteilter form enthält.
a heat transfer sheet as claimed in claim 1, wherein said dye layer contains inorganic or organic powders in a finely divided form.

wärmeübertragungsblatt nach anspruch 1, wobei die oberfläche des substratfilms behandelt ist, um leicht bindungsfähig zu sein.
a heat transfer sheet as claimed in claim 1, wherein the surface of said substrate film is treated to be easily bondable.

wärmeübertragungsblatt nach anspruch 1, wobei eine grundierschicht, umfassend ein polyvinylacetalharz, zwischen dem substratfilm und der farbstoffschicht angeordnet ist.
a heat transfer sheet as claimed in claim 1, wherein a primer layer comprising a polyvinyl acetal resin is interposed between said substrate film and said dye layer.

wärmeübertragungsblatt nach anspruch 1, wobei die hauptkette des pfropfcopolymers ein acrylpolymer, vinylpolymer, polyester, polyurethan, polyamid oder cellulosepolymer ist.
a heat transfer sheet as claimed in claim 1, wherein the major chain of said graft copolymer is an acrylic, vinylic, polyester, polyurethane, polyamide or cellulosic polymer.

kassette für warmeübertragungsblatt.
cassette for heat transfer sheet.