Hai cercato la traduzione di w4 communications ag da Tedesco a Inglese

design communications ag
design communications ag

sunrise communications ag, zürich
sunrise communications ag, zürich

Über die intershop communications ag:
about intershop communications ag

wirdesign communications ag, braunschweig, germany
wirdesign communications ag, braunschweig, germany

allgemeine einkaufsbedingungen der sunrise communications ag
general terms and conditions of purchase

diese webseite wird von profitel communications ag angeboten.
ce site web est mis à disposition par profitel communications ag.

this site please contact eye communications ag (switzerland).
this site please contact eye communications ag (switzerland).

adworx war bisher ein geschäftsbereich der netway communications ag.
adworx has so far been operated as a business unit of netway communications ag.

roman spiess, geschäftsführender partner, gfs communications ag, st. gallen
roman spiess, ceo, gfs communications ag, st. gallen

seit anfang oktober 2010 sind wir nun offizieller implementierungspartner der intershop communications ag.
with beginning of october 2010 we are now official implementation partner of the intershop comminications ag.

die holding beinhaltet swissquote trade ag, swissquote info ag und marvel communications ag.
the holding consists of swissquote trade ltd., swissquote info ltd. and marvel communications ltd.

die funkwerk ag übernimmt die bintec access networks gmbh und mit ihr das gesamte anlagevermögen sowie alle rechte der in liquidation befindlichen bintec communications ag.
funkwerk ag will be taking over bintec access networks gmbh and with it, the entire fixed assets and any rights of bintec communications ag currently in the process of winding up.

die bintec access networks gmbh wurde zur aufrechterhaltung des operativen geschäftsbetriebs der bintec communications ag i.l. im februar 2003 als vertriebsgesellschaft gegründet.
to maintain the business operations of bintec communications ag i.l., bintec access networks gmbh was established as a marketing company in february 2003.

nach der anmeldung für sunrise fixnet müssen sie das bereits ausgefüllte vollmachtsformular zur rufnummerübernahme unterschreiben und an sunrise communications ag, binzmühlestrasse 130, postfach, 8050 zürich zurücksenden.
after signing up for sunrise fixnet, you will need to sign the completed authorization form to transfer your phone number and send the form back to sunrise communications ag, binzmühlestrasse 130, p.o. box, 8050 zürich.

die informationen auf dieser website sind geschützt und eigentum der firma sunrise communications ag. inhalte, texte und bilder dürfen nicht ohne einwilligung von sunrise communications ag kopiert, verschickt oder in irgendeiner form weiterverwendet werden.
the information on this web site is protected and constitutes the property of sunrise communications ag. neither content, text nor images may be duplicated, forwarded or otherwise used without the consent of sunrise communications ag.

hier finden sie die allgemeinen geschäftsbedingungen von sunrise communications ag/sunrise, die grundlage für die verträge zwischen sunrise und dem kunden sind, sofern nicht von den parteien etwas anderes vereinbart wurde:
here you will find the general terms and conditions for sunrise communications ag/sunrise, which form the basis for contracts between sunrise and its customers, unless otherwise agreed:

neben der Änderung des firmennamens und der integration des neuen designs von sunrise communications ag in den sunrise volumenzähler, erstellte mquadr.at für den schweizer provider eine völlig neue lösung zur einrichtung und migration von sunrise e-mail adressen:
in addition to the necessary changes within the sunrise volume counter regarding company name and the new corporate design of the swiss internet service provider sunrise communications ag, mquadr.at developed a new and dedicated application to enable sunrise customers to effortlessly migrate already established e-mail addresses to the new sunrise e-mail platform.

geschäftsbereich private netze ausgebaut – neuer vertriebskanal für märkte in west- und südeuropa – umsatzplanung für 2003 wird angehoben die funkwerk ag übernimmt die bintec access networks gmbh und mit ihr das gesamte anlagevermögen sowie alle rechte der in liquidation befindlichen bintec communications ag.
private networks segment extended – new sales channel for markets in western and southern europe – anticipated sales for 2003 increased funkwerk ag will be taking over bintec access networks gmbh and with it, the entire fixed assets and any rights of bintec communications ag, currently in the process of winding up.

der diplom-informationswirt (fh) war zuletzt vice president emerging business bei der intershop communications ag in jena sowie davor director business development bei der actian corporation in redwood city (usa).
with a degree in information management (diplom-informationswirt), laber's last position was as vice president emerging business at intershop communications ag in jena. prior to this, he worked as director business development for actian corporation in redwood city (usa).

orange communications ag, lausanne, gehört zu 100 % zur orange sa/france telecom gruppe. am 29. mai 1998 erteilte das bundesamt für kommunikation (bakom) orange die lizenz zum aufbau und betrieb eines gsm-1800-mhz-mobilfunknetzes. am 29. juni 1999 trat orange als dritte anbieterin in den schweizer markt ein und deckt heute durch das eigene netz über 99 % der schweizer bevölkerung ab. im september 2005 lancierte orange ihre umts dienstleistungen und bietet diese in mehr als 20 städten der schweiz an. ende 2004 erzielte orange einen gesamtumsatz von 1’288 millionen franken und erwirtschaftete ein ergebnis vor zinsen, steuern und abschreibungen (ebitda) von 395 millionen franken. bis ende september 2005 zählte orange 1’190’000 kunden, investierte über 3 milliarden franken und beschäftigt 1400 mitarbeitende.
orange communications ag, lausanne, is 100% owned by orange sa/france telecom group. on the 29th may 1998 the federal communications office (bakom) granted orange a license to build and operate an 1800 mhz gsm mobile network. on 29th june 1999 orange entered the swiss market as a provider and its network now covers over 99% of the swiss population. in september 2005 orange launched its umts services in over 20 cities of switzerland . at the end of 2004 orange achieved a total revenue of 1’288 million francs and earnings before interest, tax, depreciation and amortisation (ebitda) of 395 million francs. by the end of september 2005 orange had 1’190’000 customers, had invested over 3 billion francs and employs 1400 people.