Hai cercato la traduzione di waldpilze da Tedesco a Inglese

tomatensauce mit gewürzmischungen und waldpilze porcini in olivenöl extra vergine.
tomato sauce with mixed spices and forest mushrooms in extra virgin olive oil.

tomatensauce mit gewürzmischungen und waldpilze porcini in olivenöl extra vergine - 350 gr.
tomato sauce with mixed spices and porcini mushrooms in extra virgin olive oil - 12,35 oz.

3 sorten waldpilze (je 200 gr), z. b. pfifferlinge, steinpilze, totentrompete
3 types of wild mushrooms (200 gr each), ex: girolles, ceps, trumpets

die waldpilze aus unserem trockenprogramm werden auf traditioneller art in den wäldern des balkans gesammelt und natürlich mit luft getrocknet.
igda wild mushrooms are collected the old fashioned way, in the forests and mountains of the balkan peninsula. we air dry them, naturally.

und zum neuen jahr: fenchel-waldpilze suppe. #fooding (view on google+)
boogie, coffee, cake. (view on google+)

fisch, wild, waldpilze und wilde beeren, reine ingredienzien mit unnachahmlichen aromen bilden das fundament der finnischen esskultur, in die die jahreszeiten mit ihren speziellen speisen und zutaten abwechslung bringen.
fish, game, forest mushrooms and wild berries – pure ingredients with striking flavours – form the basis of finnish gastronomic culture, and the four seasons, each with its own food varieties, bring their own contributions.

waldpilze in würziger rahmsauce(h)mit serviettenknödeln(a,d,h,i) und semmelbutter(a,i)
woodland mushrooms in spicy sauce(h)with dumplings(a, d, h, i) and bread butter(a, i)

in der schon traditionellen "emmy noether lecture" berichtete dr. peter spiteller, wie sich "wehrhafte waldpilze" gegen sogenannte fraßfeinde schützen.
the now traditional "emmy noether lecture" was held by dr. peter spiteller, who spoke on how "watchful forest fungi" are able to protect themselves against predators.

1462 m. durchgehend warme, gepflegte küche, täglich geöffnet. spezialitäten: raclette vom holzfeuer, käsefondue, waldpilze, rindfleisch, roastbeef vom holzfeuer usw.
1462 m. beautifully prepared warm dishes at any time, every day. specialties: log fire raclette, cheese fondue, wood mushrooms, beef rib steak, log fire roast beef, etc.