Hai cercato la traduzione di wanderfalke da Tedesco a Inglese

wanderfalke
peregrine falcon

1 wanderfalke ad.
1 peregrine ad.

wanderfalke 1 (vj.)
peregrine 1 (vj.)

(weißwangen-wanderfalke)*
(nosubspecificstatus)**

wanderfalke 1 im 2.
peregrine 1 im 2.

wanderfalke: 1 ind., ad.
peregrine: 1 ind., ad.

1 dj. wanderfalke (26.8.)
1 dj. peregrine (26.8.)

wanderfalke 1 (von nord nach süd)
peregrine 1 (von nord nach süd)

falco peregrinus (i) | | | wanderfalke |
falco peregrinus (i) | | | peregrine falcon |

wanderfalke 1,0 im jagdflug min. 100 km/h
peregrine 1,0 im jagdflug min. 100 km/h

„wanderfalke“): die schnellsten züge auf dem tōhoku-shinkansen.
land trains that use the high speed.

der wanderfalke ist damit der am weitesten verbreitete vogel der welt.
it is non-migratory, and is small and dark, with rufous underparts.

der wanderfalke jagt entweder von einem hohen aussichtsposten oder aus dem erkundungsflug heraus.
© the peregrine either hunts from an elevated lookout post or from a reconnaissance flight.

der wanderfalke (falco peregrinus) kommt in 2 unterarten in afrika vor.
peregrine falcons (falco peregrinus) occur in africa in 2 subspecies.

bei uns steht der wanderfalke heute auf der roten liste der vom aussterben bedrohten arten.
the traveling-falcon is on the red list of the types threatened by the extinction with us today.

ausser gewöhnlichen raubvögeln lässt sich in der nähe seines nistplatzes regelmässig auch der wanderfalke beobachten.
except for common birds of prey the presence of breeding places allows for the observation of the peregrine falcon.

wanderfalke in den jahren seit 1950 hat der bestand des wanderfalken in seinem gesamten europäischen verbreitungsgebiet erheblich abgenommen.
in the years since 1950 decreased considerably the continuance of the traveling-falcon in its entire european spread-area.

wanderfalke) ist eine zugverbindung des betreibers jr east auf der tōhoku-shinkansen in japan, die seit 5.
the is a high-speed shinkansen service operated by east japan railway company (jr east) between tokyo and in japan since 5 march 2011.

der hochgeschwindigkeitszug „sapsan“, übersetzt wanderfalke, gehört mit zu den projekten. tausende neuer züge kommen bis 2018 dazu.
one of the many projects currently in progress is the high-speed “sapsan”, or “peregrine falcon” to give it its english name, with thousands more new trains set to join the inventory by 2018.

felsen und blockhalden sind wesentlicher bestandteil des lebensraumes von wanderfalke ("falco peregrinus") und ringdrossel ("turdus torquatus").
rocks and stone runs are important habitat components for the peregrine falcon ("falco peregrinus") and ring ouzel ("turdus torquatus").