Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
der warteraum.
Inglese
click on the big picture to see the next one.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
warteraum, 1967/68
Inglese
warteraum, 1967/68
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
warteraum fuer besucher
Inglese
visitors'waiting room
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
sicherheitselemente für den warteraum
Inglese
security elements for the waiting room
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
musik im warteraum des todes
Inglese
music in the waiting room to death
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
2012 warteraum zukunft (in german)
Inglese
2009 60 years (in german)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
gibt es einen warteraum (ein wartezimmer)?
Inglese
gibt es einen warteraum (ein wartezimmer)?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
genua, warteraum für die fähre nach tunis.
Inglese
genoa, holding area for the ferry to tunis.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
bahnhof mit warteraum in typischer amerikanischer holzbauweise.
Inglese
railway station with wait ing room, typical american style.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
haifa, hafen, warteraum für mütter mit kindern
Inglese
haifa, port waiting-room for mothers with children
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
die autos werden erst im warteraum fertig beladen.
Inglese
the cars are only fully loaded in the waiting area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
im jahr 2002 wurde der warteraum und die gaststätte geschlossen.
Inglese
in the rush hour it will extend to a half-hourly service.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
hierbei trat im warteraum einmal ein mädchen an mich heran.
Inglese
in the waiting room, a young girl approached me with a warm smile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
alle stiegen aus und begaben sich in einen „warteraum".
Inglese
they all got out and went into the 'waiting room'.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Tedesco
ich warteraum den moment an dem wiruns endlich wieder sehen.
Inglese
i miss you and look forward to seeing you again.
Ultimo aggiornamento 2024-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
der schweinestall wurde zu einem (primitiven) warteraum umgebaut.
Inglese
the pigsty was converted into a (rudimentary) waiting room.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
der puffer (warteraum) vor station 2 hat eine beschränkte aufnahmekapazität.
Inglese
the buffer size is limited (sizes between 0 and 2 are possible). station 2 is never blocked.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
wir werden schon am eingang erkannt, kontrolliert und in den warteraum geführt.
Inglese
we are recognized at the entrance, security checked and led into the waiting room.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
hildegard knef "das glück kennt nur minuten, der rest ist warteraum."
Inglese
hildegard knef "happiness does just minutes, the rest is the waiting room."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta