Hai cercato la traduzione di was hast du in den ferien gemacht da Tedesco a Inglese

was hast du in den ferien gemacht??
was hast du in den ferien gemacht??

erzähle mir, was du in den ferien gemacht hast.
tell me what you did on your holidays.

was hast du in der zeit gemacht?
so stuart was working with madonna but what were you doing?

was hast du da gemacht?
what did you do there?

"was hast du noch gemacht?"
"and then, where did you go?"

was hast du heute gemacht?
you today, my xxxxxxxxx?

ronja: was hast du gemacht?
ronja: what did you do?

"martin, was hast du gemacht?"
"martin, what did you do?"

was hast du da unten gemacht?
what were you doing down there?

f: was hast du zwischen den events gemacht?
q: what did you do between the events?

"und was hast du vorher gemacht?"
"before that, what did you do?"

was hast du denn heute so gemacht?
wie gehts dir denn so ???

"oh! was hast du früher gemacht?"
"ah, what did you do in those days?"

was hast du stattdessen in den zwei jahren seit deinen abschluss gemacht?
" what have you been doing since your graduation 2 years ago?

was hast du aus dir gemacht tochter zion?
what have you made of yourself, daughter of zion?

was hast du denn da wieder gemacht, he?"
what you been doing in there?"

"was hast du mit deinem gepäck gemacht?"
"oh, did you just walk like that?"

hast du in den ferien noch einmal an die projekttage gedacht?
did you still think of the project days afterwards during your holidays?

was hast du denn im krieg gemacht, pappi?
what did you do in the war, daddy?

was hast du (haben sie) am vatertag gemacht?
was hast du (haben sie) am vatertag gemacht?