Hai cercato la traduzione di webgate da Tedesco a Inglese

avira antivir webgate
avira antivir webgate

märz 2013, webgate weinviertel dac
march 2013, march 2013

wie installiere ich die neue webgate version?
webgate: how to install the new webgate version?

webgate: wie entferne ich die alte webgate version?
webgate: how to uninstall the old webgate version?

benutzerhandbuch "avira antivir webgate / avira webgate suite"
user manual "avira antivir webgate / avira webgate suite"

abteilung/position: c/o webgate managed services ag, ceo
department: c/o webgate managed services ag, ceo

jetzt verfügbar: die neue version 3.0 für avira antivir webgate!
now available: the new version 3.0 for avira antivir webgate!

jetzt verfügbar: die neue version 3.0 für avira antivir mailgate und webgate!
now available: the new version 3.0 for avira antivir mailgate and webgate!

sie sollten die migration auf die 3.0 versionen von avira antivir mailgate/mailgate suite und avira antivir webgate/webgate suite in mehreren schritten durchführen.
you should perform the migration to version 3.0 of avira antivir mailgate/mailgate suite and avira antivir webgate/webgate suite step by step.

die daten, die durch das internet von den frontends kommen, werden auf der laborseite durch das webgate empfangen und in den laborfilestandard konvertiert. webgate ist hervorragend auf die frontendlösungen von futurelab und albumprinter abgestimmt.
for data received from the front end devices via the internet, imaging solutions provides a comprehensive workflow software suite of three software, webgate, pagecreate and workcontrol assures efficient, reliable inlab order handling.webgate receives orders from the internet frontend at the laboratory and converts them into the laboratory file standard. webgate is perfectly adapted to the front end solutions of futurelab and album printers.

corporate protection starts at the internet gateway, the main entrance for viruses, malware and digital attacks.avira antivir webgate protects the data traffic of your company handled via http, http over ftp or directly via ftp.
corporate protection starts at the internet gateway, the main entrance for viruses, malware and digital attacks.avira antivir webgate protects the data traffic of your company handled via http, http over ftp or directly via ftp.

migration oder upgrade meint den prozess des wechsels von der vorgängerversion (bei webgate/webgate suite, version 1.x; bei mailgate/mailgate suite, version 2.x) auf die version 3.0 der avira antivir produkte mailgate/mailgate suite und webgate/webgate suite.
migration or upgrading means to switch from the previous version (webgate/webgate suite, version 1.x; mailgate/ mailgate suite, version 2.x) of avira antivir products mailgate/mailgate suite and webgate/webgate suite to version 3.0.