Hai cercato la traduzione di werberelevanten da Tedesco a Inglese

darunter waren 6,9 % aus der werberelevanten zielgruppe.
==references====external links==*official website

in der werberelevanten zielgruppe lag der marktanteil bei durchschnittlich 20,7 prozent.
in the advertising-relevant target group, the average market share was 20.7 percent.

im durchschnitt erreichte die mehrkampfshow starke 26,0 prozent in der werberelevanten zielgruppe.
on average, the multi-discipline show was watched by 26.0 percent of the advertising-relevant target group.

im jahre 2014 war the big bang theory in der werberelevanten zielgruppe in deutschland die meistgesehene fernsehserie.
in march 2014, the show was renewed again for three more years through the 2016–17 season.

das live-event erzielt einen marktanteil von 20,8% in der werberelevanten zielgruppe.
the 'tv total wok world championship 2007' (fifth edition, live from innsbruck) achieves a market share of 20.8% in the advertising-relevant target group.

in der werberelevanten zielgruppe erzielt "schlag den raab" einen marktanteil von 17,8 prozent.
in the advertising-relevant target group, “schlag den raab” achieved a market share of 17.8 percent.

in der werberelevanten zielgruppe erzielte der 'bundesvision song contest' einen marktanteil von 21,2 prozent.
in the advertising-relevant target group, the 'bundesvision song contest achieved a market share of 21.2 percent.

die pilotfolge und die darauffolgende zweite folge erreichten zusammengenommen knapp über 10 millionen zuschauer und ein rating von 3,3 in der werberelevanten zielgruppe.
"the series opened with over 10 million u.s. viewers, but for the season finale, it had decreased to 4.75 million u.s viewers, the series' lowest viewership.

das von brainpool produzierte live-event erreicht auf prosieben einen marktanteil von 29,7% in der werberelevanten zielgruppe.
the live event in germany/winterberg, produced by brainpool, secures prosieben a market share of 29.7% in the advertising-relevant target group.

auch in der werberelevanten zielgruppe begeisterte der wettbewerb: 16,3 prozent marktanteil bei den 14- bis 49-jährigen.
and the competition was a hit among the advertising-relevant target group as well: 16.3 percent market share among 14- to 49-year-olds.

damit belegt das "tv total"-event platz eins in allen werberelevanten zielgruppen und sicherte prosieben den tagesmarktanteils-sieg.
with this, the "tv total" event was number one in all advertising-relevant target groups and secured the top market share of the day for prosieben.

quotensieg für 'die große tv total stock car crash challenge': 24,6% marktanteil in der werberelevanten zielgruppe!
ratings victory for 'die große tv total stock car crash challenge': 24.6% market share in the advertising-relevant target group!

'das große tv total turmspringen' findet zum dritten mal statt und erreicht einen marktanteil von 24,0% in der werberelevanten zielgruppe.
'tv total high diving' takes place for the third time and comes up to a market share of 24,0% in the advertising-relevant target group.

durchschnittlich 43,5 prozent in der werberelevanten zielgruppe lassen sich von stefan raab und seiner mutigen sechs-runden-schlacht gegen die beste deutsche boxerin aller zeiten umhauen.
on average, 43.5 percent of the advertising-relevant target group tuned in to have their socks knocked off by stefan raab and his courageous six-round battle against germanyâ s best female boxer of all time.

'die große tv total stock car crash challenge' findet zum dritten mal statt und erreicht einen marktanteil von 17,4% in der werberelevanten zielgruppe.
'die große tv total stock car crash challenge' takes place for the third time and comes up to a market share of 17,4% in the advertising-relevant target group.

bereits seit 1994 sorgt das unternehmen mit lago für effiziente prozesse in der organisation von kaufmännischen und werberelevanten produktdaten und deren verwendung in vielen verschiedenen kanälen wie print, e-commerce, pos, mobile commerce und weiteren.
since 1994, the companie's lago solution guarantees efficient processes in the organization of commercial and advertising-relevant product data and it's use in many different channels such as print, e-commerce, pos, mobile commerce and others.

"ladykracher" läuft seit anfang januar diesen jahres jeden freitag um 22:15 uhr erfolgreich in sat.1. derzeit erreicht die comedy-sketch-show durchschnittsquoten von 3 millionen gesamt mit einem marktanteil von 11,6 % und in der werberelevanten zielgruppe 2,2 millionen mit einem marktanteil von 19 %.
"ladykracher" has been successfully broadcasting since the beginning of january 2002, every friday at 10:15 on sat.1. currently, the comedy sketch show achieves average viewer ratings of 3 million, with a respective market share of 11.6 % and 2.2 million, and a market share of 19%, in the advertising-relevant target group.